<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>${action} Recording</key>
	<string>${action} Grabación</string>
	<key>${action} Video Feed</key>
	<string>${action} Transmisión de video</string>
	<key>%@</key>
	<string>%@</string>
	<key>%@%@</key>
	<string>%1$@%2$@</string>
	<key>%lld x %lld @ %@ fps</key>
	<string>%1$lld x %2$lld a %3$@ fps</string>
	<key>16:9</key>
	<string>16:9</string>
	<key>1:1</key>
	<string>1:1</string>
	<key>3:4</key>
	<string>3:4</string>
	<key>4:3</key>
	<string>4:3</string>
	<key>9:16</key>
	<string>9:16</string>
	<key>A recording is already in progress.</key>
	<string>Ya se está realizando una grabación.</string>
	<key>ABSTRACT_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Abstracto</string>
	<key>ACCESSORY_INFO_HOST_INFO</key>
	<string>Camo Studio en %@</string>
	<key>ADDONS_GALLERY_SECTION_TITLE</key>
	<string>Complementos</string>
	<key>ADDONS_TITLE</key>
	<string>Complementos</string>
	<key>ADDON_ACTION_TITLE</key>
	<string>Instalar ahora</string>
	<key>ADDON_AVAILABLE</key>
	<string>Disponible</string>
	<key>ADDON_INSTALLED</key>
	<string>Instalado</string>
	<key>ADDON_UPGRADE_WARNING_TITLE</key>
	<string>%@ actualización adicional disponible</string>
	<key>ADDON_WARNING_TITLE</key>
	<string>%@ complemento disponible</string>
	<key>ADD_A_STREAMING_SERVICE_BUTTON</key>
	<string>Añadir un servicio de streaming</string>
	<key>ADD_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Agregar</string>
	<key>ADD_ON_WINDOW_TITLE</key>
	<string>Complementos</string>
	<key>ADD_OVERLAY_TOOLTIP</key>
	<string>Agregar</string>
	<key>ADD_VARIABLE_TITLE</key>
	<string>Variable...</string>
	<key>ADJUSTMENT_UNAVAILABLE</key>
	<string>Disponible para dispositivos Camo con iOS (hasta 1080p), Android y para cualquier cámara conectada.</string>
	<key>AGGREGATE_DEVICE_CREATION_FAILED</key>
	<string>No se pudo crear el dispositivo agregado</string>
	<key>AIRDROP_STEP_BODY</key>
	<string>Si ha compartido este archivo mediante AirDrop, se abrirá automáticamente la aplicación Archivos en modo de vista previa. Para abrir este archivo en Camo, toque el botón compartir y luego toque la aplicación Camo.</string>
	<key>AIRDROP_STEP_TITLE</key>
	<string>Entrega por paracaídas</string>
	<key>ALIGNMENT_TITLE</key>
	<string>Alineación</string>
	<key>ALLOW_CAMO_STUDIO</key>
	<string>Permitir Camo Studio</string>
	<key>ALLOW_CAMO_STUDIO_BODY</key>
	<string>Vaya a Seguridad y privacidad en Configuración y haga clic en "Permitir" para darle permiso a Camo para que se muestre en otras aplicaciones de video.</string>
	<key>ALLOW_CAMO_STUDIO_MACOS_15_BODY</key>
	<string>Ve a General &gt; Ítems de inicio y extensiones &gt; Extensiones de cámara en Ajustes del Sistema y haz clic en el interruptor para dar permiso a Camo para mostrar en otras aplicaciones de vídeo.</string>
	<key>ALREADY_SIGNED_IN</key>
	<string>¿Cambiar de cuenta?</string>
	<key>ALREADY_SIGNED_IN_BODY</key>
	<string>%1$@ está actualmente conectado a Camo Studio. ¿Quieres cambiar a %2$@?</string>
	<key>ANALOG_TITLE</key>
	<string>Analógico de los 70</string>
	<key>ANDROID_RATING_LABEL</key>
	<string>¿Puedes ayudarnos calificándolo en Play Store? Los comentarios en Play Store ayudan a los nuevos usuarios a encontrarnos, lo que nos ayuda a mejorar aún más Camo.</string>
	<key>ANDROID_USB_DEBUG_MODE_WARNING_BODY</key>
	<string>Para poder utilizar este dispositivo, primero debes desactivar el modo de depuración USB.
Para ello, ve a «Ajustes» → «Sistema» → «Avanzado», desplázate hacia abajo y toca en Opciones de desarrollo. A continuación, desplázate hacia abajo y desmarca «Depuración USB».</string>
	<key>ANDROID_USB_DEBUG_MODE_WARNING_TITLE</key>
	<string>Desactivar el modo de depuración USB en tu dispositivo %@</string>
	<key>APPLICATION_SECTION_HEADER</key>
	<string>Solicitud</string>
	<key>AR_EFFECTS</key>
	<string>Efectos de RA</string>
	<key>AR_EFFECTS_DESCRIPTION</key>
	<string>Efectos especiales para una comunicación clara, accesibilidad y novedad.</string>
	<key>AR_EFFECTS_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Las funciones de RA están disponibles exclusivamente para dispositivos Camo con iOS (iPhone XR hasta 1080p) y Android</string>
	<key>ASPECT_FILL_TITLE</key>
	<string>Rellenar manteniendo el aspecto</string>
	<key>ASPECT_FIT_TITLE</key>
	<string>Ajuste de aspecto</string>
	<key>ASPECT_RATIO_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Has seleccionado una escena %1$@ , pero tu perfil actual es %2$@. ¿Quieres cambiar al perfil que coincida?</string>
	<key>ASPECT_RATIO_ALERT_TITLE</key>
	<string>Desajuste de relación de aspecto</string>
	<key>AUDIO_ACTION_TITLE</key>
	<string>Recargar audio</string>
	<key>AUDIO_CHANNELS_MONO</key>
	<string>Mono</string>
	<key>AUDIO_CHANNELS_SECTION_TITLE</key>
	<string>Canales</string>
	<key>AUDIO_CHANNELS_STEREO</key>
	<string>Estéreo</string>
	<key>AUDIO_INPUT_DELAY</key>
	<string>Retardo de entrada</string>
	<key>AUDIO_MICROPHONE_SECTION_TITLE</key>
	<string>Micrófono</string>
	<key>AUDIO_OUTPUT_DELAY</key>
	<string>Retardo de salida</string>
	<key>AUDIO_REMOVE_SOURCE</key>
	<string>Eliminar la fuente</string>
	<key>AUDIO_SETTINGS_SCENE_SPECIFIC</key>
	<string>Escena específica</string>
	<key>AUDIO_SETTINGS_SCENE_SPECIFIC_TOGGLE</key>
	<string>Interruptor específico de escena</string>
	<key>AUDIO_SOURCES_SECTION_HEADER</key>
	<string>Fuentes</string>
	<key>AUDIO_VOLUME_SLIDER_TITLE</key>
	<string>Control deslizante de volumen</string>
	<key>AUDIO_WARNING_MESSAGE</key>
	<string>Debes volver a cargar el servicio de audio para que el audio de Camo funcione.</string>
	<key>AUDIO_WARNING_TITLE</key>
	<string>Se necesita recargar el audio</string>
	<key>AUTO</key>
	<string>Auto</string>
	<key>AUTO_CALIBRATE_BUTTON</key>
	<string>Pantalla verde de calibración automática</string>
	<key>AVAILABLE_LABEL</key>
	<string>Disponible</string>
	<key>Action</key>
	<string>Acción</string>
	<key>Activity Action</key>
	<string>Acción de la actividad</string>
	<key>Aspect Ratio</key>
	<string>Relación de aspecto</string>
	<key>Audio</key>
	<string>Audio</string>
	<key>BACKGROUNDS_GALLERY_SECTION_TITLE</key>
	<string>Fondos</string>
	<key>BACKGROUNDS_WINDOW_TITLE</key>
	<string>Fondos</string>
	<key>BACKGROUND_LAYER_TITLE</key>
	<string>Fondo</string>
	<key>BACKGROUND_LOOPING_DROPDOWN</key>
	<string>Reproducción</string>
	<key>BACKGROUND_MEDIA_DROPDOWN</key>
	<string>Imagen/Vídeo</string>
	<key>BACKGROUND_MODE_PORTRAIT_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Disponible para dispositivos Camo con iOS (iPhone XR con iOS 15 o posterior, hasta 1080p), Android y cámaras conectadas a ordenadores Apple Silicon (macOS 12 o posterior).</string>
	<key>BACKGROUND_MODE_PRIVACY_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Disponible para dispositivos Camo con iOS (iPhone 11 con iOS 15 o posterior, hasta 1080p), Android y cámaras conectadas a ordenadores Apple Silicon (macOS 12 o posterior).</string>
	<key>BACKGROUND_MODE_REPLACE_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Disponible para dispositivos Camo con iOS (iPhone 11 con iOS 15 o posterior, hasta 1080p) y cámaras conectadas a ordenadores Apple Silicon (macOS 12 o posterior).</string>
	<key>BACKGROUND_MODE_WARNING_BODY</key>
	<string>Desactiva el modo Vertical en el Centro de Control para utilizar los modos</string>
	<key>BACKGROUND_MODE_WARNING_TITLE</key>
	<string>Modo retrato</string>
	<key>BACKGROUND_REPLACE_WARNING_BODY</key>
	<string>Desactive el Reemplazo de fondo en el Centro de control para usar los modos</string>
	<key>BACKGROUND_REPLACE_WARNING_TITLE</key>
	<string>Reemplazo de fondo</string>
	<key>BACKGROUND_SECTION_TITLE</key>
	<string>Fondo</string>
	<key>BACKLIGHT_TOOLTIP_DESCRIPTION</key>
	<string>Ignora las zonas de brillo de una escena, reduciendo la subexposición o el silueteado de los sujetos.</string>
	<key>BACKWARD_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Mover hacia atrás</string>
	<key>BACK_BUTTON</key>
	<string>Trasera</string>
	<key>BACK_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Mover al fondo</string>
	<key>BASIC_ADD_ON_VERSION</key>
	<string>Básico</string>
	<key>BATTERY_LEVEL_ACCESSIBILITY_LABEL</key>
	<string>Batería restante</string>
	<key>BATTERY_STATUS_ACCESSIBILITY_LABEL</key>
	<string>Estado de la batería</string>
	<key>BLACK_BEACH_TITLE</key>
	<string>Playa negra</string>
	<key>BLANK_TITLE</key>
	<string>En blanco</string>
	<key>BLEACH_TITLE</key>
	<string>Desvío del blanqueador</string>
	<key>BLOCKBUSTER_TITLE</key>
	<string>Taquillazo</string>
	<key>BLUETOOTH_SECTION_HEADER</key>
	<string>Bluetooth</string>
	<key>BRIGHT_WAVES_TITLE</key>
	<string>Ondas brillantes</string>
	<key>BUILT_IN_SECTION_HEADER</key>
	<string>Incorporado</string>
	<key>BUILT_IN_VARIABLES</key>
	<string>Variables incorporadas</string>
	<key>BUSINESS_TITLE</key>
	<string>Tarjeta de visita</string>
	<key>BUTTONS_STACK</key>
	<string>Botones</string>
	<key>BW_TITLE</key>
	<string>ByN</string>
	<key>Bad verification URI</key>
	<string>URI de verificación incorrecta</string>
	<key>CALLBACK_SETUP_FAILED</key>
	<string>No se pudo configurar la devolución de llamada de audio</string>
	<key>CAMERA_PERMISSIONS_WARNING_MESSAGE</key>
	<string>Necesitamos permiso para utilizar tus cámaras conectadas.</string>
	<key>CAMERA_PERMISSIONS_WARNING_TITLE</key>
	<string>Permisos de cámara</string>
	<key>CAMERA_PERMISSION_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Camo Studio necesita permiso para utilizar tu cámara. Activa el permiso en Preferencias del sistema.</string>
	<key>CAMERA_PERMISSION_ALERT_TITLE</key>
	<string>Permiso para acceder a la cámara</string>
	<key>CAMERA_PERMISSION_BUTTON</key>
	<string>Abrir Preferencias del Sistema</string>
	<key>CANCEL_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Cancelar</string>
	<key>CENTER_STAGE_TRACKING_DESCRIPTION</key>
	<string>Activa Center Stage de Apple en los dispositivos pertinentes.</string>
	<key>CENTER_STAGE_TRACKING_TITLE</key>
	<string>Center Stage</string>
	<key>CHANGE_CAPTURE_TITLE</key>
	<string>Cambiar</string>
	<key>CHARGING_ACCESSIBILITY_LABEL</key>
	<string>Cargando</string>
	<key>CHOOSE_HUE_BUTTON</key>
	<string>Elija el tono de la pantalla</string>
	<key>CHOOSE_IMAGE_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Elegir...</string>
	<key>CHROMA_GREEN_TITLE</key>
	<string>Verde</string>
	<key>CINEMATIC_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Cinematográfico</string>
	<key>CLEAR_ALL_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Limpiar todo</string>
	<key>CLEAR_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Borrar</string>
	<key>CLEAR_FILTER_TOOLTIP</key>
	<string>Borrar filtro</string>
	<key>COLLECITONS_TITLE</key>
	<string>Colecciones</string>
	<key>COLLECTIONS_SECTION_TITLE</key>
	<string>Colecciones</string>
	<key>CONFIGURATION_SIDBAR_TAB_SELECTOR</key>
	<string>Selector de pestañas de la barra lateral de configuración</string>
	<key>CONFIGURATION_SIDBAR_TAB_SELECTOR_CONTROL</key>
	<string>Control de selector de pestañas</string>
	<key>CONFIGURATION_TAB_TITLE_AUDIO</key>
	<string>Audio</string>
	<key>CONFIGURATION_TAB_TITLE_LAYERS</key>
	<string>Capas</string>
	<key>CONFIGURATION_TAB_TITLE_VIDEO</key>
	<string>Vídeo</string>
	<key>CONFIGURE_GREEN_SCREEN</key>
	<string>Pantalla verde física</string>
	<key>CONNECTED_SECTION_HEADER</key>
	<string>Conectado</string>
	<key>CONNECTED_TITLE</key>
	<string>¡Conectado a %@!</string>
	<key>CONNECTING_TITLE</key>
	<string>Conectando a %@...</string>
	<key>CONNECTION_ERROR_GENERIC_TITLE</key>
	<string>No se pudo conectar a %@.</string>
	<key>CONNECTION_ERROR_INCOMPATIBLE_TITLE</key>
	<string>No se pudo conectar a %@:
Versión de aplicación incompatible.</string>
	<key>CONNECTION_ERROR_TITLE</key>
	<string>No se pudo conectar a %1$@:
%2$@</string>
	<key>CONNECTION_ERROR_UNPAIRED_TITLE</key>
	<string>No se pudo conectar a %@:
Emparejamiento eliminado, vuelva a escanear el código QR.</string>
	<key>CONNECT_A_DEVICE_SUBTITLE</key>
	<string>Puedes conectarte a Camo de forma inalámbrica o mediante USB.
Aquí te mostramos cómo emparejar tu dispositivo de forma inalámbrica:</string>
	<key>CONNECT_A_DEVICE_VIA_FILE_SUBTITLE</key>
	<string>Puedes conectarte a Camo de forma inalámbrica mediante un archivo de emparejamiento.
Aquí te mostramos cómo emparejar tu dispositivo:</string>
	<key>CONTACT_SUPPORT</key>
	<string>Para obtener más información, contáctenos en support@reincubate.com.</string>
	<key>CONTENT_ATTRIBUTION_LABEL</key>
	<string>por %@</string>
	<key>CONTINUITY_CAMERA_WARNING_BODY</key>
	<string>La cámara de continuidad no admite 4K ni todos los efectos. Recomendamos usar la cámara Camo en iOS para un control total.</string>
	<key>CONTINUITY_CAMERA_WARNING_TITLE</key>
	<string>Cámara de continuidad</string>
	<key>CONTINUITY_SECTION_HEADER</key>
	<string>Cámara de continuidad</string>
	<key>COOL_TITLE</key>
	<string>Fresco</string>
	<key>COPPER_SEASIDE_TITLE</key>
	<string>Costa de cobre</string>
	<key>COPY_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Copiar</string>
	<key>COSY_FLAT_TITLE</key>
	<string>Piso acogedor</string>
	<key>CRASH_ALERT_TITLE</key>
	<string>Camo Studio ha encontrado un problema</string>
	<key>CREATE_NEW_COLLECTION_MESSAGE</key>
	<string>Introduce un título para tu colección.</string>
	<key>CREATE_NEW_COLLECTION_TITLE</key>
	<string>Crear nueva colección</string>
	<key>CREATE_NEW_SCENE_MESSAGE</key>
	<string>Introduce un título para tu escena.</string>
	<key>CREATE_NEW_SCENE_TITLE</key>
	<string>Crear nueva escena</string>
	<key>CREATE_NEW_STREAM_TAB_MESSAGE</key>
	<string>Introduce la dirección web para tu panel personalizado.</string>
	<key>CREATE_NEW_STREAM_TAB_TITLE</key>
	<string>Añadir panel</string>
	<key>CUSTOM_THUMBNAIL_ITEM_TITLE</key>
	<string>Establecer miniatura personalizada</string>
	<key>CUSTOM_VARIABLES</key>
	<string>Variables personalizadas</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>Cancelar</string>
	<key>Capture</key>
	<string>Captura</string>
	<key>Close</key>
	<string>Cerrar</string>
	<key>Collection</key>
	<string>Colección</string>
	<key>Collections</key>
	<string>Colecciones</string>
	<key>Continue</key>
	<string>Continuar</string>
	<key>Copy code and continue</key>
	<string>Copiar código y continuar</string>
	<key>DARK_APPEARANCE_TITLE</key>
	<string>Oscuro</string>
	<key>DARK_WAVES_TITLE</key>
	<string>Aletas oscuras</string>
	<key>DEACTIVATION_ALERT_BODY</key>
	<string>La activación para este equipo se ha eliminado de su licencia y no se ha podido volver a crear automáticamente, ya que la licencia se encuentra en su límite de activación.
Esa aplicación volverá ahora a la edición gratuita.</string>
	<key>DEACTIVATION_ALERT_TITLE</key>
	<string>Activación eliminada</string>
	<key>DEATERNOMOLY_TITLE</key>
	<string>Deuteranomalía</string>
	<key>DEFAULT_SCENE_TITLE</key>
	<string>Por defecto</string>
	<key>DELETE_COLLECTION_TITLE</key>
	<string>Eliminar colección</string>
	<key>DELETE_OVERLAY_TITLE</key>
	<string>Borrar</string>
	<key>DELETE_PROFILE_ALERT_BODY</key>
	<string>No puedes eliminar el perfil activo.</string>
	<key>DELETE_PROFILE_ALERT_TITLE</key>
	<string>Eliminar error</string>
	<key>DELETE_PROFILE_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Eliminar perfil</string>
	<key>DELETE_STREAMING_ACCOUNT_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Eliminar cuenta</string>
	<key>DESERT_PLANE_TITLE</key>
	<string>Llanura desierta</string>
	<key>DEVICE_CONNECTION_NOTIFICATION_BODY_AUDIO_%@</key>
	<string>Conectar a un dispositivo ejecutando Camo para usar sus micrófonos en %@.</string>
	<key>DEVICE_CONNECTION_NOTIFICATION_BODY_BOTH_%@</key>
	<string>Conectar a un dispositivo ejecutando Camo para usar en %@.</string>
	<key>DEVICE_CONNECTION_NOTIFICATION_BODY_VIDEO_%@</key>
	<string>Conectar a un dispositivo ejecutando Camo para usar su cámara en %@.</string>
	<key>DEVICE_CONNECTION_NOTIFICATION_TITLE</key>
	<string>Sin dispositivos conectados</string>
	<key>DEVICE_LOCKED_WARNING_BODY</key>
	<string>Otra aplicación ha bloqueado la resolución y la velocidad de cuadros de este dispositivo.</string>
	<key>DEVICE_LOCKED_WARNING_DESCRIPTION</key>
	<string>%1$@ ha bloqueado su dispositivo, por lo que Camo no puede cambiar su resolución o velocidad de fotogramas. Salir de %2$@ permitirá a Camo controlar estos ajustes.</string>
	<key>DEVICE_LOCKED_WARNING_TITLE</key>
	<string>Cámara bloqueada</string>
	<key>DEVICE_PAUSED_NOTIFICATION_BODY_AUDIO</key>
	<string>Haz clic en "reanudar" en Camo Studio para activar el audio.</string>
	<key>DEVICE_PAUSED_NOTIFICATION_BODY_BOTH</key>
	<string>Haz clic en "reanudar" en Camo Studio para activar vídeo y audio.</string>
	<key>DEVICE_PAUSED_NOTIFICATION_BODY_VIDEO</key>
	<string>Haz clic en "reanudar" en Camo Studio para activar el vídeo.</string>
	<key>DEVICE_PAUSED_NOTIFICATION_TITLE_AUDIO</key>
	<string>Audio pausado</string>
	<key>DEVICE_PAUSED_NOTIFICATION_TITLE_BOTH</key>
	<string>Vídeo y audio en pausa</string>
	<key>DEVICE_PAUSED_NOTIFICATION_TITLE_VIDEO</key>
	<string>Vídeo en pausa</string>
	<key>DEVICE_START_FAILED</key>
	<string>No se pudo iniciar el dispositivo de audio</string>
	<key>DIM_SPARKS_TITLE</key>
	<string>Resplandor tenue</string>
	<key>DISABLED</key>
	<string>Apagado</string>
	<key>DISABLED_GREEN_SCREEN</key>
	<string>El uso de una pantalla verde física está limitado a las opciones Reemplazar y Eliminar.</string>
	<key>DISCORD_TITLE</key>
	<string>Etiqueta de Discord</string>
	<key>DONE_BUTTON</key>
	<string>Hecho</string>
	<key>DONE_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Hecho</string>
	<key>DONE_FEEDBACK_BODY</key>
	<string>Estaremos en contacto pronto.</string>
	<key>DONE_FEEDBACK_TITLE</key>
	<string>¡Gracias por informarnos!</string>
	<key>DONT_SHOW_AGAIN</key>
	<string>No mostrar de nuevo</string>
	<key>DREAMY_TITLE</key>
	<string>Soñador</string>
	<key>DUPLICATE_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Duplicar</string>
	<key>DUPLICATE_OVERLAY_TITLE</key>
	<string>Duplicar</string>
	<key>DUPLICATE_SCENE_TITLE</key>
	<string>Nueva escena a partir de la actual</string>
	<key>DUPLICATE_VARIABLE_TITLE_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>El título de variable %@ ya está en uso. Por favor ingresa un título diferente.</string>
	<key>DUPLICATE_VARIABLE_TITLE_ALERT_TITLE</key>
	<string>Error variable</string>
	<key>DUSK_TOWN_TITLE</key>
	<string>Torres del anochecer</string>
	<key>Delete</key>
	<string>Borrar</string>
	<key>Dismiss</key>
	<string>Descartar</string>
	<key>EDIT_OVERLAY_TITLE</key>
	<string>Editar</string>
	<key>ELEMENT_APP_CAPTURE_TITLE</key>
	<string>Captura de aplicación</string>
	<key>ELEMENT_BACKGROUND_COLOR_TITLE</key>
	<string>Color de relleno</string>
	<key>ELEMENT_BORDER_COLOR_TITLE</key>
	<string>Color del borde</string>
	<key>ELEMENT_BORDER_WIDTH_TITLE</key>
	<string>Anchura del borde</string>
	<key>ELEMENT_CIRCLE_TITLE</key>
	<string>Círculo</string>
	<key>ELEMENT_CORNER_RADIUS_TITLE</key>
	<string>Radio de esquina</string>
	<key>ELEMENT_FEED_TITLE</key>
	<string>Fuente de vídeo</string>
	<key>ELEMENT_IMAGE_SCALING_TITLE</key>
	<string>Modo de escala</string>
	<key>ELEMENT_IMAGE_TITLE</key>
	<string>Imagen</string>
	<key>ELEMENT_OPACITY_TITLE</key>
	<string>Opacidad</string>
	<key>ELEMENT_RECTANGLE_TITLE</key>
	<string>Rectángulo</string>
	<key>ELEMENT_ROTATION_TITLE</key>
	<string>Rotación</string>
	<key>ELEMENT_SCREEN_CAPTURE_TITLE</key>
	<string>Captura de pantalla</string>
	<key>ELEMENT_SHAPE_TITLE</key>
	<string>Forma</string>
	<key>ELEMENT_TEXT_TITLE</key>
	<string>Texto</string>
	<key>ELEMENT_UNKNOWN_TITLE</key>
	<string>Desconocido</string>
	<key>ELEMENT_VIDEO_TITLE</key>
	<string>Archivo de vídeo</string>
	<key>ELEMENT_WEB_TITLE</key>
	<string>Web</string>
	<key>ELEMENT_WINDOW_CAPTURE_TITLE</key>
	<string>Captura de ventana</string>
	<key>EMAIL_FIELD_PLACEHOLDER</key>
	<string>Introduce tu correo electrónico.</string>
	<key>ENJOYING_CAMO_LABEL</key>
	<string>Esperamos que estés disfrutando de Camo.</string>
	<key>ERROR_FEEDBACK_TITLE</key>
	<string>Hubo un problema al enviar tus comentarios</string>
	<key>EVERYDAY_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Todos los días</string>
	<key>EXPAND_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Expandir</string>
	<key>EXPIRY_STEP_BODY</key>
	<string>La información de emparejamiento caducará 4 minutos después de haber sido compartida. Puedes volver a intentarlo desde esta ventana.</string>
	<key>EXPIRY_STEP_TITLE</key>
	<string>Caducidad del proceso</string>
	<key>EXPLORE_SECTION_TITLE</key>
	<string>Explorar</string>
	<key>EXPORT_LOGS_FAILED_TITLE</key>
	<string>Error al Guardar el Registro</string>
	<key>EXPORT_LOGS_TITLE</key>
	<string>Exportar registros</string>
	<key>EXPORT_OVERLAY_FAILED_TITLE</key>
	<string>No se pudo exportar la superposición</string>
	<key>EXPORT_OVERLAY_TITLE</key>
	<string>Exportar</string>
	<key>EXTENSION_APPROVAL_ACTION_TITLE</key>
	<string>Abrir Preferencias del Sistema</string>
	<key>EXTENSION_APPROVAL_WARNING_MESSAGE</key>
	<string>Debes aprobar la extensión de vídeo de Camo en Preferencias del sistema para que aparezca en aplicaciones creadas por Apple y algunos desarrolladores de terceros populares.</string>
	<key>EXTENSION_APPROVAL_WARNING_TITLE</key>
	<string>Habilitar el soporte completo de vídeo</string>
	<key>FACEBOOK_TITLE</key>
	<string>Etiqueta de Facebook</string>
	<key>FACE_TRACKING_DESCRIPTION</key>
	<string>Desplázate automáticamente para mantenerte dentro del encuadre, manteniendo el nivel de zoom.</string>
	<key>FACE_TRACKING_TITLE</key>
	<string>Automático sin zoom</string>
	<key>FACE_TRACKING_ZOOM_DESCRIPTION</key>
	<string>Haz zoom y panorámica automáticamente para mantenerte en el encuadre.</string>
	<key>FACE_TRACKING_ZOOM_TITLE</key>
	<string>Automático con zoom</string>
	<key>FALSE_COLOR_TITLE</key>
	<string>Calibrador de exposición</string>
	<key>FAVOURITE_TITLE</key>
	<string>Favorito</string>
	<key>FEATURE_BETA_LABEL_BADGE</key>
	<string>BETA</string>
	<key>FEEDBACK_FIELD_PLACEHOLDER</key>
	<string>Describe tus comentarios.</string>
	<key>FEEDBACK_FIELD_TITLE</key>
	<string>Comentarios</string>
	<key>FEEDBACK_TITLE</key>
	<string>Enviar comentarios</string>
	<key>FIFTY_HERTZ</key>
	<string>50 Hz</string>
	<key>FILES_STEP_BODY</key>
	<string>Compartir el archivo de cualquier otra manera y tocarlo directamente desde la aplicación Archivos debería abrir automáticamente la aplicación Camo y comenzar a emparejar.</string>
	<key>FILES_STEP_TITLE</key>
	<string>Archivos</string>
	<key>FILE_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Archivo...</string>
	<key>FILL_CANVAS_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Relleno del lienzo</string>
	<key>FILM_TITLE</key>
	<string>Impresión de película</string>
	<key>FILTERS_GALLERY_SECTION_TITLE</key>
	<string>Filtros</string>
	<key>FILTERS_WINDOW_TITLE</key>
	<string>Filtros</string>
	<key>FILTER_DESCRIPTION</key>
	<string>Estiliza y gradúa la salida de la cámara con filtros LUT de intensidad variable.</string>
	<key>FILTER_INTENSITY_SLIDER</key>
	<string>Intensidad del filtro</string>
	<key>FILTER_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Disponible para dispositivos Camo con iOS y para cualquier cámara conectada.</string>
	<key>FOCUS_MODE_AUTO_DESCRIPTION</key>
	<string>La cámara enfocará automáticamente al sujeto.</string>
	<key>FOCUS_MODE_AUTO_TITLE</key>
	<string>Enfoque automático</string>
	<key>FOCUS_MODE_CLICK_DESCRIPTION</key>
	<string>Haga clic en cualquier parte de la transmisión de la cámara para enfocar esa parte de la transmisión.</string>
	<key>FOCUS_MODE_CLICK_TITLE</key>
	<string>Haga clic para centrarse</string>
	<key>FOCUS_MODE_MANUAL_DESCRIPTION</key>
	<string>Camo te permitirá enfocarte manualmente en un objeto.</string>
	<key>FOCUS_MODE_MANUAL_TITLE</key>
	<string>Enfoque manual</string>
	<key>FORWARD_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Mover hacia adelante</string>
	<key>FPS_TOOLTIP_DESCRIPTION</key>
	<string>Ajusta la velocidad de fotogramas en fotogramas por segundo de esta cámara.</string>
	<key>FPS_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Disponible para dispositivos Camo con iOS (iPhone 11 o posterior), Android y para cualquier cámara conectada.</string>
	<key>FPS_TOOLTIP_TITLE</key>
	<string>Velocidad de fotogramas (FPS)</string>
	<key>FRAMED_CENTERED_TITLE</key>
	<string>Frente y centro</string>
	<key>FRAME_FILE_NAME</key>
	<string>Captura de pantalla de Camo %@.png</string>
	<key>FRAME_SAVED_NOTIFICATION_BODY</key>
	<string>Imagen guardada en %@</string>
	<key>FRAME_SAVED_NOTIFICATION_TITLE</key>
	<string>Imagen guardada</string>
	<key>FRAMING_SECTION_TITLE</key>
	<string>Encuadre</string>
	<key>FRONT_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Mover al frente</string>
	<key>FROZEN_TUNDRA_TITLE</key>
	<string>Tundra congelada</string>
	<key>Frame Rate</key>
	<string>Cuadros por segundo</string>
	<key>GALLERY_TITLE</key>
	<string>Galería</string>
	<key>GAMER_TAG_TITLE</key>
	<string>Gamertag</string>
	<key>GOOGLE_RATING_LABEL</key>
	<string>¿Puedes ayudarnos calificándonos en Google? Los comentarios en Google ayudan a que los nuevos usuarios nos encuentren, lo que nos ayuda a mejorar aún más Camo.</string>
	<key>GREENSCREEN_TITLE</key>
	<string>Refuerzo verde</string>
	<key>GREEN_ITEM_TITLE</key>
	<string>Verde</string>
	<key>GREEN_SCREEN_SWITCH_ACCESSIBLE_LABEL</key>
	<string>Habilitar soporte de pantalla verde</string>
	<key>GUIDE_SECURITY_BUTTON</key>
	<string>Abrir Seguridad y privacidad</string>
	<key>GUIDE_SECURITY_BUTTON_MACOS_15</key>
	<string>Abrir extensiones de cámara</string>
	<key>HEAD_SHOULDERS_TITLE</key>
	<string>Cabeza y hombros</string>
	<key>HELP_ADVICE_TITLE</key>
	<string>Ayuda y consejos</string>
	<key>HELP_TITLE</key>
	<string>Ayuda</string>
	<key>HIDE_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Ocultar</string>
	<key>HOME_OFFICE_TITLE</key>
	<string>Oficina en casa</string>
	<key>HOME_WORK_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Hogar y trabajo</string>
	<key>IMAGE_SECTION_TITLE</key>
	<string>Imagen</string>
	<key>IMAGE_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Imagen</string>
	<key>IMPORT_OVERLAY_FAILED_TITLE</key>
	<string>No se pudo importar la superposición</string>
	<key>IMPORT_SCENE_TITLE</key>
	<string>Nueva escena desde archivo</string>
	<key>IMPORT_SCENE_TOOLTIP</key>
	<string>Importar escena</string>
	<key>INCOMPATIBILITY_ALERT_CLIENT_OTHER_INCOMPATIBILITY_BODY</key>
	<string>Esta versión de Camo Studio y la versión ejecutándose en tu dispositivo móvil no son compatibles. Por favor actualiza ambas para proceder.</string>
	<key>INCOMPATIBILITY_ALERT_CLIENT_OTHER_INCOMPATIBILITY_BODY_WITH_DEVICE_NAME</key>
	<string>Esta versión de Camo Studio y la versión ejecutándose en "%@" no son compatibles. Por favor actualiza ambas para proceder.</string>
	<key>INCOMPATIBILITY_ALERT_CLIENT_OTHER_INCOMPATIBILITY_TITLE</key>
	<string>Actualiza Camo Studio y Camo para iOS para conectarte a este dispositivo</string>
	<key>INCOMPATIBILITY_ALERT_CLIENT_TOO_NEW_BODY_WITH_DEVICE_NAME</key>
	<string>"%@" está ejecutando una versión más nueva de Camo. Para conectarse a él, actualiza Camo Studio.</string>
	<key>INCOMPATIBILITY_ALERT_CLIENT_TOO_NEW_TITLE</key>
	<string>Actualiza Camo Studio para conectarte a tu dispositivo iOS</string>
	<key>INCOMPATIBILITY_ALERT_CLIENT_TOO_OLD_BODY_WITH_DEVICE_NAME</key>
	<string>"%@" está ejecutando una versión antigua de Camo. Para usar este dispositivo con Camo Studio, por favor visita la App Store para actualizar Camo.</string>
	<key>INCOMPATIBILITY_ALERT_CLIENT_TOO_OLD_TITLE</key>
	<string>Actualiza Camo en tu dispositivo iOS para conectarlo a esta Mac</string>
	<key>INSTALLED_LABEL</key>
	<string>Instalado</string>
	<key>INVALID_LICENSE_ERROR</key>
	<string>Licencia no válida (por ejemplo, expirada o suspendida).</string>
	<key>INVALID_TAP_FAILED</key>
	<string>UID de grifo no válido</string>
	<key>IOS_RATING_LABEL</key>
	<string>¿Puedes ayudarnos calificándolo en la App Store? Los comentarios sobre la App Store ayudan a los nuevos usuarios a encontrarnos, lo que nos ayuda a mejorar aún más Camo.</string>
	<key>LAYERS_HEADER_TITLE</key>
	<string>Capas</string>
	<key>LAYER_TITLE</key>
	<string>Capa</string>
	<key>LEARN_MORE</key>
	<string>Más información</string>
	<key>LEARN_MORE_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Más información</string>
	<key>LIBRARY_TITLE</key>
	<string>Todo</string>
	<key>LICENSE_ACTIVE_SUBTITLE</key>
	<string>¡Gracias por tu apoyo!</string>
	<key>LICENSE_ACTIVE_TITLE</key>
	<string>Camo está activado</string>
	<key>LICENSE_ERROR_BODY</key>
	<string>No hemos podido cargar tu licencia porque ha habido un problema de lectura de tu llavero. Intenta iniciar sesión de nuevo.</string>
	<key>LICENSE_ERROR_TITLE</key>
	<string>Error de licencia</string>
	<key>LICENSE_EXPIRED_SUBTITLE</key>
	<string>Renueva tu licencia de Camo Studio para desbloquear funciones exclusivas de Camo Pro.</string>
	<key>LICENSE_EXPIRED_TITLE</key>
	<string>Licencia caducada</string>
	<key>LICENSE_EXPIRY_ALERT_BODY</key>
	<string>Tu licencia Camo Pro ha caducado y la aplicación ahora se revertirá a la edición gratuita. Puedes renovar tu licencia usando el botón de abajo.

Esperamos que sigas disfrutando usando Camo. Si tienes alguna pregunta o comentario para el equipo, no dudes en [ponerte en contacto.](%@)</string>
	<key>LICENSE_EXPIRY_ALERT_TITLE</key>
	<string>Licencia caducada</string>
	<key>LICENSE_EXPIRY_DESCRIPTION</key>
	<string>Activa hasta el %@</string>
	<key>LICENSE_INACTIVE_SUBTITLE</key>
	<string>Estás usando la versión gratuita en este momento.</string>
	<key>LICENSE_INACTIVE_TITLE</key>
	<string>Camo no está activado</string>
	<key>LICENSE_TERMS_TITLE</key>
	<string>Términos de la licencia:</string>
	<key>LIGHT_APPEARANCE_TITLE</key>
	<string>Ligero</string>
	<key>LIGHT_SPARKS_TITLE</key>
	<string>Chispas de luz</string>
	<key>LINKED_IN_TITLE</key>
	<string>Etiqueta de LinkedIn</string>
	<key>LOADED_DATA_LABEL</key>
	<string>Datos de diagnóstico cargados</string>
	<key>LOADED_INFO_LABEL</key>
	<string>Datos de diagnóstico cargados desde %@</string>
	<key>LOADING_DATA_LABEL</key>
	<string>Cargando datos de diagnóstico...</string>
	<key>LOADING_INFO_LABEL</key>
	<string>Cargando datos de diagnóstico de %@...</string>
	<key>LOCAL_RECORDER_AUDIO_FORMAT_NONE</key>
	<string>Ninguno</string>
	<key>LOCAL_RECORDER_AUDIO_FORMAT_PCM</key>
	<string>PCM (sin comprimir)</string>
	<key>LOCAL_RECORDER_PREFS_SELECT_PATH</key>
	<string>Elegir carpeta…</string>
	<key>LOCAL_RECORDER_VIDEO_FORMAT_H264</key>
	<string>H.264</string>
	<key>LOCAL_RECORDER_VIDEO_FORMAT_HEVC</key>
	<string>H.265 (HEVC)</string>
	<key>LOCAL_RECORDER_VIDEO_FORMAT_UNENCODED</key>
	<string>Sin conversión</string>
	<key>LOCK_ASPECT_RATIO_TITLE</key>
	<string>Bloquear relación de aspecto</string>
	<key>LOCK_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Cerradura</string>
	<key>LOGO_LABEL</key>
	<string>Logotipo</string>
	<key>LOOKING_FOR_DEVICES_LABEL</key>
	<string>Buscando dispositivos...</string>
	<key>LOW_BATTERY_ALERT_BODY%@</key>
	<string>'%1$@' tiene %2$@ de batería restante.</string>
	<key>LOW_BATTERY_ALERT_TITLE</key>
	<string>Batería baja</string>
	<key>LOW_DISK_SPACE_NOTIFICATION_BODY</key>
	<string>Es posible que la grabación deba detenerse pronto. Te queda %1$@ (~%2$@).</string>
	<key>LOW_DISK_SPACE_NOTIFICATION_TITLE</key>
	<string>Tu disco está casi lleno</string>
	<key>Layers</key>
	<string>Capas</string>
	<key>MACHINE_TITLE</key>
	<string>De vuelta a la máquina</string>
	<key>MANAGE_PROFILES_TITLE</key>
	<string>Administrar perfiles</string>
	<key>MANAGE_VARIABLES</key>
	<string>Administrar variables</string>
	<key>MANUAL_TRACKING_DESCRIPTION</key>
	<string>Controla manualmente el zoom y la panorámica de la cámara.</string>
	<key>MANUAL_TRACKING_TITLE</key>
	<string>Manual</string>
	<key>MAX_CAPTURE_ERROR_MESSAGE</key>
	<string>Has alcanzado el número máximo de capas de captura. Elimina una capa existente para añadir otra.</string>
	<key>MAX_CAPTURE_ERROR_TITLE</key>
	<string>Capas de captura máximas</string>
	<key>MEETING_TITLE</key>
	<string>Meet &amp; Greet</string>
	<key>MICROPHONE_PERMISSIONS_WARNING_BODY</key>
	<string>Camo no puede acceder a tu micrófono. Revisa los permisos de tu micrófono.</string>
	<key>MICROPHONE_PERMISSIONS_WARNING_TITLE</key>
	<string>No se puede acceder al micrófono</string>
	<key>MICROPHONE_PERMISSION_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Camo Studio necesita permiso para utilizar tu micrófono. Activa el permiso en Preferencias del sistema.</string>
	<key>MICROPHONE_PERMISSION_ALERT_TITLE</key>
	<string>Permiso para acceder al micrófono</string>
	<key>MIC_PERMISSIONS_WARNING_MESSAGE</key>
	<string>Se necesita permiso para utilizar el audio de tu micrófono para la grabación local.</string>
	<key>MIC_PERMISSIONS_WARNING_TITLE</key>
	<string>Permisos de micrófono</string>
	<key>MIRROR_MY_VIDEO_DESCRIPTION</key>
	<string>Voltee su transmisión de video horizontalmente.</string>
	<key>MISSING_A_LENS</key>
	<string>¿Falta una lente?</string>
	<key>MISSING_A_LENS_MESSAGE</key>
	<string>Camo funciona con todas las lentes que Android pone a disposición de las aplicaciones.
Sin embargo, algunos Android no ponen a disposición todas las lentes.

Si en su Android falta alguna lente de esta lista, póngase en contacto con su fabricante para pedirle que la ponga a su disposición.</string>
	<key>MISSING_VARIABLES_TITLE</key>
	<string>Variables faltantes en la escena.</string>
	<key>MISSING_VARIALBES_BODY</key>
	<string>Esta escena utiliza las siguientes variables faltantes: %@
Agregue esas variables en la galería para que aparezcan en esta escena.</string>
	<key>MISSING_VIRTUAL_CAMERAS</key>
	<string>¿Te falta una cámara virtual?</string>
	<key>MISSING_VIRTUAL_CAMERA_MESSAGE</key>
	<string>Apple eliminó la compatibilidad con cámaras virtuales heredadas en macOS 14.1 y superiores, por lo que ya no aparecerán en esta lista. Su Mac tiene instalada al menos una cámara virtual heredada.

Si su cámara virtual ya no está, comuníquese con su desarrollador para pedirle que la actualice o que se asocie con Camo para actualizarla o integrarla.</string>
	<key>MODIFY_OVERLAY_TITLE</key>
	<string>Modificar</string>
	<key>MOODY_CITY_TITLE</key>
	<string>Ciudad triste</string>
	<key>MORE_ITEM_TITLE</key>
	<string>Más</string>
	<key>MULTIPLE_VIDEO_SAVED_NOTIFICATION_BODY</key>
	<string>Resolución de vídeo o dispositivo cambiados durante la grabación, por lo que %1$@ archivos se han guardado en %2$@</string>
	<key>MULTIPLE_VIDEO_SAVED_NOTIFICATION_TITLE</key>
	<string>Grabaciones guardadas</string>
	<key>NAMETAG_TITLE</key>
	<string>Etiqueta de nombre</string>
	<key>NATIVE_PORTRAIT_WARNING</key>
	<string>Desactiva el modo Vertical en el Centro de Control para utilizar los modos</string>
	<key>NATURE_CITY_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Naturaleza y ciudad</string>
	<key>NATURE_HOME_TITLE</key>
	<string>Hogar en la naturaleza</string>
	<key>NETWORK_PERMISSION_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Camo Studio necesita permiso para acceder a tu red local. Activa el permiso en Configuración.</string>
	<key>NEW_COLLECTION_TITLE</key>
	<string>Nueva colección</string>
	<key>NEW_OVERLAY_ERROR_MESSAGE</key>
	<string>Introduce un título para tu nueva superposición.</string>
	<key>NEW_OVERLAY_ERROR_TITLE</key>
	<string>No se pudo crear la nueva superposición</string>
	<key>NEW_PROFILE_BUTTON</key>
	<string>Nuevo perfil</string>
	<key>NEW_SCENE_TITLE</key>
	<string>Nueva escena</string>
	<key>NEW_WEB_LAYER_MESSAGE</key>
	<string>Introduce la URL de tu capa web.</string>
	<key>NEW_WEB_LAYER_TITLE</key>
	<string>Añadir capa web</string>
	<key>NOTIFICATIONS_PERMISSION_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Camo Studio necesita permiso para mostrar notificaciones. Habilita el permiso en Configuración.</string>
	<key>NOTIFICATIONS_TITLE</key>
	<string>Notificaciones</string>
	<key>NOT_CHARGING_ACCESSIBILITY_LABEL</key>
	<string>No está cargando</string>
	<key>NOT_RESONDING_ERROR_TITLE</key>
	<string>Sin respuesta</string>
	<key>NO_NOTIFICATIONS_BODY</key>
	<string>No hay notificaciones nuevas en este momento. Las notificaciones relacionadas con Camo se mostrarán aquí.</string>
	<key>NO_NOTIFICATIONS_TITLE</key>
	<string>No hay notificaciones</string>
	<key>NO_VIDEO_LAYER_SUBTITLE</key>
	<string>Añadir una capa de vídeo para configurar</string>
	<key>NO_VIDEO_LAYER_TITLE</key>
	<string>Sin capas de vídeo</string>
	<key>NO_WIRELESS_DEVICES_FOUND_LABEL</key>
	<string>No se pudo encontrar ningún dispositivo</string>
	<key>Name</key>
	<string>Nombre</string>
	<key>No</key>
	<string>No</string>
	<key>No recording is in progress.</key>
	<string>No hay ninguna grabación en curso.</string>
	<key>OFF_CAMERA_TITLE</key>
	<string>Cámara apagada</string>
	<key>OK</key>
	<string>Aceptar</string>
	<key>OLD_DEVICE_VERSION_WARNING_DESCRIPTION</key>
	<string>%@ está ejecutando una versión antigua de Camo que no es compatible con todas las funciones más recientes. Actualízala para disfrutar de la mejor experiencia.</string>
	<key>OLD_DEVICE_VERSION_WARNING_TITLE</key>
	<string>Actualizar Camo en %@</string>
	<key>OLD_DEVICE_WARNING_PLACEHOLDER</key>
	<string>tu dispositivo</string>
	<key>OPEN_CAMO_STEP_SUBTITLE</key>
	<string>Abre Camo en tu dispositivo y pulsa el icono «Conectar» en la esquina superior derecha de la pantalla.</string>
	<key>OPEN_CAMO_STEP_TITLE</key>
	<string>Abre Camo en tu dispositivo móvil</string>
	<key>OPEN_PERMISSIONS</key>
	<string>Permisos abiertos</string>
	<key>ORIGINAL_SIZE_TITLE</key>
	<string>Tamaño original</string>
	<key>OTHER_SECTION_HEADER</key>
	<string>Otro</string>
	<key>OUTPUT_AUDIO_ITEM_TITLE</key>
	<string>Producción</string>
	<key>OUTPUT_FORMAT_WARNING_BODY</key>
	<string>Este dispositivo no puede proporcionar la resolución ni la velocidad de fotogramas que requiere el perfil actual. La salida se está remuestreando de %1$@ a %2$@.</string>
	<key>OUTPUT_FORMAT_WARNING_TITLE</key>
	<string>Desajuste de perfil</string>
	<key>OVERLAY_SHORTCUT_TITLE</key>
	<string>Método abreviado de teclado para la superposición</string>
	<key>PAIRED_DEVICES_TITLE</key>
	<string>Dispositivos emparejados</string>
	<key>PAIR_A_DEVICE_ITEM</key>
	<string>Emparejar un dispositivo...</string>
	<key>PAIR_A_DEVICE_TITLE</key>
	<string>Emparejar un dispositivo móvil</string>
	<key>PAIR_A_DEVICE_VIA_FILE_TITLE</key>
	<string>Emparejar un dispositivo móvil mediante un archivo</string>
	<key>PAIR_DEVICE_TITLE</key>
	<string>Emparejar un dispositivo</string>
	<key>PASTE_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Pegar</string>
	<key>PENTHOUSE_VISTA_TITLE</key>
	<string>Vistas de ático</string>
	<key>PERFORMANCE_WARNING_MESSAGE</key>
	<string>Tu cámara tiene problemas para mantener la velocidad de fotogramas seleccionada. Desactivar o reducir algunas de las opciones de mejora de imagen y encuadre automático de Camo mejorará el rendimiento, al igual que reducir la resolución. Otra posibilidad es reducir la velocidad de fotogramas seleccionada.</string>
	<key>PERFORMANCE_WARNING_TITLE</key>
	<string>Caídas de la velocidad de fotogramas</string>
	<key>PERMISSION_ALERT_BUTTON</key>
	<string>Abrir Preferencias</string>
	<key>PERMISSION_ALERT_TITLE</key>
	<string>Permisos requeridos</string>
	<key>PERSONALISE_TITLE</key>
	<string>Personalizar</string>
	<key>PHOTO_LIBRARY_PERMISSION_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Camo Studio necesita permiso para guardar fotos en tu biblioteca. Activa el permiso en Ajustes.</string>
	<key>POP_TITLE</key>
	<string>Resaltar</string>
	<key>PORTRAIT_INTENSITY_SLIDER</key>
	<string>Intensidad de desenfoque de retrato</string>
	<key>PORTRAIT_MODE_DESCRIPTION</key>
	<string>Añade un efecto de profundidad de campo a la escena, centrándote en el orador con un fondo desenfocado tipo «bokeh».</string>
	<key>POSITION_SECTION_TITLE</key>
	<string>Posición</string>
	<key>PREFERENCES_SIDEBAR_ACCESSIBILITY_LABEL</key>
	<string>Preferencias</string>
	<key>PREVIEW_THUMBNAIL_ITEM_TITLE</key>
	<string>Usar vista previa</string>
	<key>PRIVACY_MODE_DESCRIPTION</key>
	<string>Difumina con delicadeza y mantén en privado cualquier cosa de la escena que no sea una persona.</string>
	<key>PROBLEM_ALERT_BODY</key>
	<string>Nos encantaría saber cómo podemos mejorar Camo y hacerlo aún mejor para ti. Háznoslo saber en el siguiente formulario, o envíanos una nota a support@reincubate.com en cualquier momento.</string>
	<key>PROBLEM_ALERT_CRASH_BODY</key>
	<string>Sentimos las molestias. Si puedes, indícanos qué estaba ocurriendo cuando se produjo el problema. Puedes ponerte en contacto con nosotros en cualquier momento en support@reincubate.com.</string>
	<key>PROBLEM_ALERT_TITLE</key>
	<string>Enviar comentarios</string>
	<key>PROBLEM_FIELD_PLACEHOLDER</key>
	<string>Describe qué ocurrió justo antes de que apareciera este mensaje.</string>
	<key>PROBLEM_FIELD_TITLE</key>
	<string>Problema</string>
	<key>PROFESSIONAL_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Profesional</string>
	<key>PROFILES_ITEM_TITLE</key>
	<string>Perfiles</string>
	<key>PROFILE_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Configura rápidamente la resolución de salida, la relación de aspecto y la velocidad de fotogramas con perfiles personalizables.</string>
	<key>PROFILE_TOOLTIP_TITLE</key>
	<string>Perfiles</string>
	<key>PROPERTIES_SECTION_TITLE</key>
	<string>Propiedades</string>
	<key>PROTANOMOLY_TITLE</key>
	<string>Protanomolía</string>
	<key>PRO_ADD_ON_VERSION</key>
	<string>Pro</string>
	<key>Pause</key>
	<string>Pausar</string>
	<key>Pause/Resume Video</key>
	<string>Pausar/Reanudar vídeo</string>
	<key>Profile</key>
	<string>Perfil</string>
	<key>Profiles</key>
	<string>Perfiles</string>
	<key>QUIET_TITLE</key>
	<string>Fondo silencioso</string>
	<key>QUIT_RECORDING_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Estás grabando. ¿Estás seguro de que quieres salir?</string>
	<key>QUIT_RECORDING_ALERT_TITLE</key>
	<string>Grabación en progreso</string>
	<key>QUIT_STREAMING_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Estás transmitiendo. ¿Estás seguro de que quieres salir?</string>
	<key>QUIT_STREAMING_ALERT_TITLE</key>
	<string>Transmisión en progreso</string>
	<key>QUIT_TITLE</key>
	<string>Quitar</string>
	<key>Quit</key>
	<string>Quitar</string>
	<key>RATING_GUIDANCE_PROMPT_ALERT_BODY</key>
	<string>Comprueba Camo en tu dispositivo móvil para valorar la aplicación.</string>
	<key>RATING_GUIDANCE_PROMPT_ALERT_TITLE</key>
	<string>Revisar Camo Camera</string>
	<key>RATING_PROMPT_ALERT_BUTTON_HELP</key>
	<string>Necesito ayuda</string>
	<key>RATING_PROMPT_ALERT_BUTTON_NO</key>
	<string>No, gracias</string>
	<key>RATING_PROMPT_ALERT_BUTTON_RATE</key>
	<string>Calificar Camo</string>
	<key>RATING_PROMPT_ALERT_TITLE</key>
	<string>¿Te está gustando Camo?</string>
	<key>RECORDING_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Grabar</string>
	<key>RECORDING_ERROR_DEFAULT_INFOTEXT</key>
	<string>Se produjo un error durante la grabación</string>
	<key>RECORDING_ERROR_DEFAULT_MESSAGE</key>
	<string>No se pudo grabar el vídeo</string>
	<key>RECORDING_ERROR_NOT_ENOUGH_DISK_SPACE_MESSAGE</key>
	<string>Grabación detenida</string>
	<key>RECORDING_ERROR_NOT_ENOUGH_DISK_SPACE_MESSAGE_INFOTEXT</key>
	<string>No hay suficiente espacio libre en el disco</string>
	<key>RECORDING_ERROR_NO_PERMISSION_INFOTEXT</key>
	<string>No se puede escribir en el directorio</string>
	<key>RECORDING_ERROR_NO_PERMISSION_MESSAGE</key>
	<string>No se ha podido iniciar la grabación</string>
	<key>RECORDING_ERROR_TITLE</key>
	<string>Error de grabación</string>
	<key>RECORDING_ERROR_UNABLE_TO_CREATE_FILE_INFOTEXT</key>
	<string>No se pudo crear el archivo</string>
	<key>RECORDING_ERROR_UNABLE_TO_CREATE_FILE_MESSAGE</key>
	<string>No se ha podido iniciar la grabación</string>
	<key>RECORDING_FILE_NAME</key>
	<string>Grabación de Camo %@.mov</string>
	<key>RECORD_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Grabar</string>
	<key>RECORD_START_TITLE</key>
	<string>Iniciar grabación</string>
	<key>RECORD_STOP_TITLE</key>
	<string>Detener grabación</string>
	<key>RECORD_TITLE</key>
	<string>Grabar</string>
	<key>REDO_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Re-hacer</string>
	<key>REFRESH_OVERLAY_BUTTON</key>
	<string>Actualizar vista previa</string>
	<key>REMOVE_BACKGROUND_TITLE</key>
	<string>Quitar</string>
	<key>REMOVE_ITEM_TITLE</key>
	<string>Quitar</string>
	<key>REMOVE_MODE_DESCRIPTION</key>
	<string>Elimina el fondo del altavoz y deja que el contenido detrás de él actúe como fondo.</string>
	<key>REMOVE_STREAMING_ACCOUNT_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Eliminar cuenta</string>
	<key>RENAME_COLLECTION_TITLE</key>
	<string>Cambiar el nombre de la colección</string>
	<key>RENAME_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Cambiar nombre</string>
	<key>RENAME_OVERLAY_TITLE</key>
	<string>Cambiar nombre</string>
	<key>RENEW_SUB_TITLE</key>
	<string>Renovar suscripción</string>
	<key>REPLACE_FILTER_TITLE</key>
	<string>Estudio en cualquier lugar</string>
	<key>REPLACE_MODE_DESCRIPTION</key>
	<string>Sustituye el fondo del orador por una imagen, o cámbialo por un verde de clave de croma.</string>
	<key>REQUIREMENTS_STEP_BODY</key>
	<string>Los dispositivos que se pueden emparejar mediante este método deben utilizar Camo 2.1.5 y superior.</string>
	<key>REQUIREMENTS_STEP_TITLE</key>
	<string>Requisitos</string>
	<key>RESET_OVERLAY_FAILED_TITLE</key>
	<string>No se pudieron deshacer todos los cambios</string>
	<key>RESET_SCENE_ITEM_MESSAGE</key>
	<string>Esto deshará todos los cambios realizados en esta escena desde que se importó. Esto no se puede deshacer. ¿Seguro que quieres continuar?</string>
	<key>RESET_SCENE_ITEM_TITLE</key>
	<string>Deshacer todos los cambios</string>
	<key>RESTART_AUDIO_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Camo Studio necesita volver a cargar su servicio de audio antes de que su plugin de audio funcione. Esto puede interrumpir cualquier aplicación que esté usando audio.</string>
	<key>RESTART_AUDIO_ALERT_TITLE</key>
	<string>Recargar audio</string>
	<key>RESTART_AUDIO_BUTTON</key>
	<string>Recargar</string>
	<key>RESTART_AUDIO_LATER_BUTTON</key>
	<string>Más tarde</string>
	<key>RESTART_AUDIO_NOW_BUTTON</key>
	<string>Recargar ahora</string>
	<key>RETRY_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Reintentar</string>
	<key>RGB_TITLE</key>
	<string>Solo RGB</string>
	<key>Record Video</key>
	<string>Grabar vídeo</string>
	<key>Recording Action</key>
	<string>Acción de grabación</string>
	<key>Renew now</key>
	<string>Renovar ahora</string>
	<key>Resolution Height</key>
	<string>Altura de resolución</string>
	<key>Resolution Width</key>
	<string>Ancho de resolución</string>
	<key>Resume</key>
	<string>Reiniciar</string>
	<key>SAVE_LOGS_BUTTON</key>
	<string>Guardar</string>
	<key>SCAN_STEP_SUBTITLE</key>
	<string>Escanea este código QR con la aplicación de Camo en tu dispositivo para conectarte de forma inalámbrica.</string>
	<key>SCAN_STEP_TITLE</key>
	<string>Escanear este Código QR</string>
	<key>SCENES_GALLERY_SECTION_TITLE</key>
	<string>Escenas</string>
	<key>SCENES_WINDOW_TITLE</key>
	<string>Escenas</string>
	<key>SCENE_EDITOR_IMAGE_ACCESSIBILITY_DESCRIPTION</key>
	<string>Elemento de escena de imagen</string>
	<key>SCREEN_CAPTURE_PERMISSION_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Camo Studio necesita permiso para capturar tu pantalla y tus aplicaciones. Activa el permiso en Ajustes.</string>
	<key>SEARCHING_FOR_DEVICES</key>
	<string>Buscando dispositivos...</string>
	<key>SECTION_DEVICES_TITLE</key>
	<string>Dispositivos</string>
	<key>SELECT_APPLICATION</key>
	<string>Seleccionar aplicación…</string>
	<key>SELECT_BACKGROUND</key>
	<string>Selecciona una imagen de fondo o un vídeo.</string>
	<key>SELECT_OVERLAY_IMAGE_PROMPT</key>
	<string>Selecciona una imagen para añadir a tu superposición personalizada.</string>
	<key>SELECT_OVERLAY_VARIABLE_IMAGE_PROMPT</key>
	<string>Seleccione una imagen para usar en esta variable de superposición.</string>
	<key>SELECT_OVERLAY_VIDEO_PROMPT</key>
	<string>Selecciona un vídeo para añadirlo a tu superposición personalizada.</string>
	<key>SELECT_PROFILE_PICTURE_IMAGE_PROMPT</key>
	<string>Selecciona una imagen para usar como tu logotipo.</string>
	<key>SELECT_THUMBNAIL_IMAGE_PROMPT</key>
	<string>Selecciona una imagen para usar como miniatura de escena.</string>
	<key>SEND_REPORT_BUTTON</key>
	<string>Enviar</string>
	<key>SETTINGS_SIDEBAR_ACCESSIBILITY_LABEL</key>
	<string>Barra lateral de configuración</string>
	<key>SETTINGS_TITLE</key>
	<string>Ajustes</string>
	<key>SHARE_PAIRING_FILE_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Compartir archivo de emparejamiento</string>
	<key>SHARE_PAIRING_SUBTITLE</key>
	<string>Haga clic en el botón a continuación para compartir los datos de emparejamiento con el dispositivo móvil que desea usar como cámara.</string>
	<key>SHARE_PAIRING_TITLE</key>
	<string>¿No puedes escanear el código QR?</string>
	<key>SHARE_STEP_BODY</key>
	<string>Comience compartiendo la información de emparejamiento a través del botón a continuación. Abra este archivo usando la aplicación Camo en el dispositivo que desea vincular.</string>
	<key>SHARE_STEP_TITLE</key>
	<string>Compartir archivo de emparejamiento</string>
	<key>SHARP_CONCRETE_TITLE</key>
	<string>Hormigón afilado</string>
	<key>SHOW_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Mostrar</string>
	<key>SHOW_CONTROL_CENTER_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Mostrar centro de control</string>
	<key>SHOW_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Mostrar</string>
	<key>SIMILARITY</key>
	<string>Semejanza</string>
	<key>SIXTY_HERTZ</key>
	<string>60 Hz</string>
	<key>SMOOTH_CEMENT_TITLE</key>
	<string>Cemento liso</string>
	<key>SOCIAL_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Social</string>
	<key>SPLIT_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Dividir</string>
	<key>SPOTLIGHT</key>
	<string>Foco</string>
	<key>SPOTLIGHT_TOOLTIP_DESCRIPTION</key>
	<string>Aumenta el contraste entre el orador y su fondo.</string>
	<key>SPOTLIGHT_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Disponible para dispositivos Camo con iOS (iPhone 11 con iOS 15 o posterior) a 1080p o inferior, y para cámaras conectadas a ordenadores Apple Silicon (macOS 12 o posterior).</string>
	<key>STABILISATION_TOOLTIP_DESCRIPTION</key>
	<string>Reduce el movimiento y el desenfoque de las cámaras propensas a las vibraciones.</string>
	<key>STABILISATION_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>La estabilización está disponible exclusivamente para dispositivos Camo conectados con iOS.</string>
	<key>STOP_RECORDING_MESSAGE</key>
	<string>Detenga la grabación/transmisión antes de realizar cambios en sus perfiles.</string>
	<key>STOP_RECORDING_TITLE</key>
	<string>No se puede editar el perfil</string>
	<key>STOP_RECORDING_WARNING</key>
	<string>Detener la grabación/transmisión para cambiar de perfil</string>
	<key>STREAMING_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Transmisión</string>
	<key>STREAM_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Transmitir</string>
	<key>STREAM_PANELS_ADD_BUTTON_DESCRIPTION</key>
	<string>Añadir panel</string>
	<key>STREAM_PANELS_DESCRIPTION</key>
	<string>Paneles de flujo</string>
	<key>STREAM_PANELS_POP_OUT_BUTTON_DESCRIPTION</key>
	<string>Salir</string>
	<key>STREAM_PANELS_TOGGLE_BUTTON_DESCRIPTION</key>
	<string>Activar o desactivar paneles de transmisión</string>
	<key>STREAM_TAB_GUIDANCE_BODY</key>
	<string>Accede fácilmente a los controles de retransmisión</string>
	<key>STREAM_TAB_GUIDANCE_TITLE</key>
	<string>Paneles de control</string>
	<key>STREAM_TAB_NAME_PLACEHOLDER</key>
	<string>Nombre del panel</string>
	<key>STREAM_TAB_URL_PLACEHOLDER</key>
	<string>URL del panel</string>
	<key>STREAM_TESTING_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Pruebas</string>
	<key>STREAM_TITLE</key>
	<string>Transmitir</string>
	<key>STRETCH_FILL_TITLE</key>
	<string>Rellenar mediante estiramiento</string>
	<key>STRIP_TITLE</key>
	<string>2 tiras</string>
	<key>SUNKISSED_TITLE</key>
	<string>Bañada por el sol</string>
	<key>SUNRISE_RAYS_TITLE</key>
	<string>Rayos del amanecer</string>
	<key>SUNSET_OVERLOOK_TITLE</key>
	<string>Vista del atardecer</string>
	<key>SUPER_HIGH_RESOLUTION_WARNING_ALERT_BODY</key>
	<string>Las resoluciones ultra altas, como 4K, son estupendas para obtener el vídeo más nítido de los dispositivos de gama alta. Sin embargo, las aplicaciones de videoconferencia no suelen admitirlas y malgastarán recursos para reducir la escala del vídeo, ralentizando innecesariamente el ordenador.

Para garantizar un buen equilibrio entre calidad y rendimiento, recomendamos utilizar resoluciones ultra altas solo para grabaciones locales.</string>
	<key>SUPER_HIGH_RESOLUTION_WARNING_ALERT_TITLE</key>
	<string>Resoluciones ultra altas</string>
	<key>SUPER_HIGH_RESOLUTION_WARNING_BODY</key>
	<string>Ciertas funciones no están disponibles al usar perfiles de resolución ultra alta, como 4K.</string>
	<key>SUPER_HIGH_RESOLUTION_WARNING_TITLE</key>
	<string>Resolución ultra alta</string>
	<key>SUPPORT_ITEM_TITLE</key>
	<string>📖 Servicio de asistencia</string>
	<key>SUPPORT_LABEL</key>
	<string>
Si necesitas ayuda para aprovechar Camo al máximo, estamos aquí para ayudarte. ¡Presiona el botón de abajo y ponte en contacto!</string>
	<key>SUSPENDED_ERROR_TITLE</key>
	<string>Suspendida</string>
	<key>SYSTEM_APPEARANCE_TITLE</key>
	<string>Sistema</string>
	<key>SYSTEM_AUDIO</key>
	<string>Audio del sistema</string>
	<key>SYSTEM_AUDIO_DEVICE</key>
	<string>Audio del sistema</string>
	<key>SYSTEM_AUDIO_PERMISSION_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Camo Studio necesita permiso para capturar el audio del sistema. Habilite el permiso en Configuración.</string>
	<key>SYSTEM_DEFAULT_TITLE</key>
	<string>Valores por defecto del sistema</string>
	<key>Saves a snapshot of your current output to your default screenshot folder.</key>
	<string>Guarda una instantánea de tu salida actual en tu carpeta de capturas de pantalla predeterminada.</string>
	<key>Scene</key>
	<string>Escena</string>
	<key>Scene Aspect Ratio</key>
	<string>Relación de aspecto de la escena</string>
	<key>Scenes</key>
	<string>Escenas</string>
	<key>Select Another Location</key>
	<string>Selecciona otra ubicación</string>
	<key>Settings Sidebar Action</key>
	<string>Acción de barra lateral de ajustes</string>
	<key>Start</key>
	<string>Iniciar</string>
	<key>Stop</key>
	<string>Detener</string>
	<key>Switch Profile</key>
	<string>Cambiar de perfil</string>
	<key>Switch Scene</key>
	<string>Cambiar escena</string>
	<key>Switch Scene Collection</key>
	<string>Cambiar colección de escenas</string>
	<key>Switch to ${collection} collection</key>
	<string>Cambiar a la colección ${collection}</string>
	<key>Switch to ${profile} profile</key>
	<string>Cambiar al perfil ${profile}</string>
	<key>Switch to ${scene}</key>
	<string>Cambiar a ${scene}</string>
	<key>Switch to Next Scene</key>
	<string>Cambiar a la siguiente escena</string>
	<key>Switch to Next Scene Collection</key>
	<string>Cambiar a la siguiente colección de escenas</string>
	<key>Switch to Previous Scene</key>
	<string>Cambiar a la escena anterior</string>
	<key>Switch to Previous Scene Collection</key>
	<string>Cambiar a la colección de escenas anterior</string>
	<key>Switch to a specific profile</key>
	<string>Cambiar a un perfil específico</string>
	<key>Switch to a specific scene</key>
	<string>Cambiar a una escena específica</string>
	<key>Switch to a specific scene collection</key>
	<string>Cambiar a una colección de escenas específica</string>
	<key>Switch to the Next scene collection</key>
	<string>Cambiar a la siguiente colección de escenas</string>
	<key>Switch to the next scene in the current collection</key>
	<string>Cambiar a la siguiente escena en la colección actual</string>
	<key>Switch to the previous scene collection</key>
	<string>Cambiar a la colección de escenas anterior</string>
	<key>Switch to the previous scene in the current collection</key>
	<string>Cambiar a la escena anterior en la colección actual</string>
	<key>Switch your sidebar to video, audio or layer settings</key>
	<string>Cambiar la barra lateral a ajustes de vídeo, audio o capa</string>
	<key>TAP_CREATION_FAILED</key>
	<string>No se pudo crear el audio tap</string>
	<key>TEAM_MEETING_TITLE</key>
	<string>Reunión del equipo</string>
	<key>TEXT_COLOUR_TITLE</key>
	<string>Color del texto</string>
	<key>TEXT_FONT_TITLE</key>
	<string>Fuente</string>
	<key>TEXT_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Texto</string>
	<key>TEXT_SIZE_TITLE</key>
	<string>Tamaño</string>
	<key>THRESHOLD_GREEN_SCREEN</key>
	<string>Establezca los umbrales de saturación y brillo.</string>
	<key>THUMBNAIL_MENU_TITLE</key>
	<string>Actualizar miniatura</string>
	<key>TRACKING_MODE_AUTO_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Disponible para dispositivos Camo con iOS (iPhone 11 o posterior, hasta 1080p) y cualquier cámara conectada.</string>
	<key>TRACKING_MODE_CENTER_STAGE_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Disponible para dispositivos con Cámara de continuidad (iPhone 11 o posterior) y pantallas Apple Studio.</string>
	<key>TRITANOMOLY_TITLE</key>
	<string>Tritanomolía</string>
	<key>TROVO_TITLE</key>
	<string>Etiqueta de Trovo</string>
	<key>TWITCH_TITLE</key>
	<string>Etiqueta de Twitch</string>
	<key>Take Snapshot</key>
	<string>Tomar una instantánea</string>
	<key>Take a snapshot of your current scene to use as its thumbnail</key>
	<string>Toma una instantánea de tu escena actual para utilizarla como miniatura</string>
	<key>Time</key>
	<string>Tiempo</string>
	<key>Toggle</key>
	<string>Alternar</string>
	<key>Toggle, pause or resume your feed</key>
	<string>Alternar, pausar o reanudar tu feed</string>
	<key>Toggle, start or stop a recording</key>
	<string>Alternar, iniciar o detener una grabación</string>
	<key>UNDO_ADD_ELEMENT</key>
	<string>Añadir elemento</string>
	<key>UNDO_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Deshacer</string>
	<key>UNDO_REMOVE_ELEMENT</key>
	<string>Eliminar elemento</string>
	<key>UNDO_UPDATE_ELEMENT</key>
	<string>Actualizar elemento</string>
	<key>UNFAVOURITE_TITLE</key>
	<string>No favorito</string>
	<key>UNLOCK_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Desbloquear</string>
	<key>UNSPLIT_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Quitar división</string>
	<key>UNSUPPORTED_FEATURE_TOOLTIP</key>
	<string>Esta función no es compatible con tu dispositivo.</string>
	<key>UNSUPPORTED_FRAME_RATE_MESSAGE</key>
	<string>Algunas frecuencias de cuadro no están disponibles en RA. Más información…</string>
	<key>UNSUPPORTED_LENS_MESSAGE</key>
	<string>Algunas lentes no están disponibles en RA. Más información…</string>
	<key>UNSUPPORTED_MODE_TITLE</key>
	<string>No compatible en este dispositivo</string>
	<key>UNSUPPORTED_RESOLUTION_MESSAGE</key>
	<string>Algunas resoluciones no están disponibles en RA. Más información…</string>
	<key>UNSUPPORTED_SCREEN_CAPTURE_ERROR_MESSAGE</key>
	<string>Las funciones de captura de pantalla requieren macOS 14.0 o posterior. Actualice su sistema para usar esta función.</string>
	<key>UNSUPPORTED_SCREEN_CAPTURE_ERROR_TITLE</key>
	<string>Actualización de macOS necesaria</string>
	<key>UPDATES_INFO_SERIAL_DISPLAY_KEY</key>
	<string>Serial Anonimizado</string>
	<key>UPDATE_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Mejorar</string>
	<key>UPDATE_CAMO_STUDIO</key>
	<string>Actualizar</string>
	<key>UPDATE_CAMO_TOOLTIP</key>
	<string>Actualiza Camo en tu teléfono para utilizar esta función.</string>
	<key>UPLOADING_FEEDBACK_BODY</key>
	<string>Espera mientras enviamos tus comentarios</string>
	<key>UPLOADING_FEEDBACK_TITLE</key>
	<string>Enviando...</string>
	<key>UPLOAD_THUMBNAIL_ITEM_TITLE</key>
	<string>Archivos</string>
	<key>USB_HUB_WARNING_MESSAGE</key>
	<string>Hemos detectado que estás utilizando un concentrador USB con Camo. Te recomendamos que conectes tu teléfono directamente al ordenador.</string>
	<key>USB_HUB_WARNING_TITLE</key>
	<string>Hub USB</string>
	<key>USB_ICON_ACCESSIBILITY_LABEL</key>
	<string>Conectado por USB</string>
	<key>USB_ICON_FULL_SPEED_TOOLTIP</key>
	<string>Conectado por USB 1.0 - Hasta 12 Mb/s</string>
	<key>USB_ICON_HIGH_SPEED_TOOLTIP</key>
	<string>Conectado por USB 2.0 - Hasta 480 Mb/s</string>
	<key>USB_ICON_LOW_SPEED_TOOLTIP</key>
	<string>Conectado por USB 1.0 - Hasta 1,5 Mb/s</string>
	<key>USB_ICON_SUPER_SPEED_PLUS_TOOLTIP</key>
	<string>Conectado por USB 3.1 - Hasta 10 Gb/s</string>
	<key>USB_ICON_SUPER_SPEED_TOOLTIP</key>
	<string>Conectado por USB 3.0 - Hasta 5 Gb/s</string>
	<key>USB_SPEED_WARNING_BODY</key>
	<string>Este dispositivo funcionará mejor con una conexión USB más rápida.</string>
	<key>USB_SPEED_WARNING_TITLE</key>
	<string>Rendimiento USB</string>
	<key>UTILITY_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Utilidad</string>
	<key>Unknown</key>
	<string>Desconocido</string>
	<key>Update Current Scene Thumbnail</key>
	<string>Actualizar miniatura de la escena actual</string>
	<key>VALUE_PLACEHOLDER</key>
	<string>valor</string>
	<key>VARIABLES_INFO_LABEL</key>
	<string>Esta información es opcional. Se utiliza sólo para personalizar escenas y nunca sale de su computadora.</string>
	<key>VARIABLES_SECTION_TITLE</key>
	<string>Personalizar</string>
	<key>VARIABLES_TITLE</key>
	<string>variables</string>
	<key>VARIABLE_HINT</key>
	<string>Ingrese nombres de variables entre llaves dobles para reemplazarlas dinámicamente con las que ha definido.</string>
	<key>VARIABLE_IMAGE_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Variable...</string>
	<key>VERISON_TITLE</key>
	<string>Versión %1$@.%2$@</string>
	<key>VERSION_ACCESSIBILITY_LABEL</key>
	<string>Versión</string>
	<key>VIDEO_SAVED_NOTIFICATION_BODY</key>
	<string>Grabación de duración %1$@ guardada en %2$@</string>
	<key>VIDEO_SAVED_NOTIFICATION_TITLE</key>
	<string>Grabación guardada</string>
	<key>VIDEO_SECTION_TITLE</key>
	<string>Vídeo</string>
	<key>VIGNETTE_TITLE</key>
	<string>Viñeta</string>
	<key>VIRTUAL_SECTION_HEADER</key>
	<string>Virtual</string>
	<key>Value</key>
	<string>Valor</string>
	<key>Video</key>
	<string>Vídeo</string>
	<key>View ${action} Settings</key>
	<string>Ver ${action} Configuración</string>
	<key>View Settings</key>
	<string>Opciones de vista</string>
	<key>WARM_TITLE</key>
	<string>Cálida</string>
	<key>WATERMARK_TITLE</key>
	<string>Marca de agua</string>
	<key>WIFI_ICON_ACCESSIBILITY_LABEL</key>
	<string>Conectado a través de Wi-Fi</string>
	<key>YOUTUBE_CHAT_GUIDANCE_BODY</key>
	<string>Selecciona una retransmisión para acceder al chat</string>
	<key>YOUTUBE_CHAT_GUIDANCE_TITLE</key>
	<string>Chat de YouTube</string>
	<key>YOUTUBE_TITLE</key>
	<string>Etiqueta de YouTube</string>
	<key>Yes</key>
	<string>Sí</string>
	<key>Yes, continue</key>
	<string>Sí, continuar</string>
	<key>audio</key>
	<string>audio</string>
	<key>collection</key>
	<string>recopilación</string>
	<key>layers</key>
	<string>capas</string>
	<key>next collection</key>
	<string>próxima colección</string>
	<key>next scene</key>
	<string>siguiente escena</string>
	<key>pause</key>
	<string>pausa</string>
	<key>previous collection</key>
	<string>colección anterior</string>
	<key>previous scene</key>
	<string>escena anterior</string>
	<key>profile</key>
	<string>perfil</string>
	<key>record</key>
	<string>registro</string>
	<key>resume</key>
	<string>reanudar</string>
	<key>scene</key>
	<string>escena</string>
	<key>scene collection</key>
	<string>colección de escenas</string>
	<key>scenes</key>
	<string>escenas</string>
	<key>screenshot</key>
	<string>captura de pantalla</string>
	<key>settings</key>
	<string>ajustes</string>
	<key>snapshot</key>
	<string>instantánea</string>
	<key>start</key>
	<string>comenzar</string>
	<key>stop</key>
	<string>detener</string>
	<key>thumbnail</key>
	<string>uña del pulgar</string>
	<key>toggle</key>
	<string>palanca</string>
	<key>update</key>
	<string>actualizar</string>
	<key>video</key>
	<string>video</string>
	<key>video feed</key>
	<string>transmisión de video</string>
</dict>
</plist>
