<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>ABOUT_TITLE</key>
	<string>نبذة</string>
	<key>ACCOUNT_TITLE</key>
	<string>الحساب</string>
	<key>ACTIVATE_SUBTITLE</key>
	<string>التفعيل باستخدام ترخيص Camo الحالي.</string>
	<key>ACTIVATE_TITLE</key>
	<string>سجل الدخول لتفعيل Camo</string>
	<key>ACTIVE_TITLE</key>
	<string>الحالة</string>
	<key>ADD_ON_INSTALL_TITLE</key>
	<string>تثبيت</string>
	<key>ADD_ON_STATUS_TITLE</key>
	<string>الحالة</string>
	<key>ADD_ON_UNINSTALL_TITLE</key>
	<string>إلغاء التثبيت</string>
	<key>ADD_ON_UPGRADE_TITLE</key>
	<string>الترقية</string>
	<key>ADD_ON_VERISON_TITLE</key>
	<string>الإصدار</string>
	<key>ADD_STREAMING_ACCOUNT_TITLE</key>
	<string>إضافة خدمة بث</string>
	<key>APPEARANCE_TITLE</key>
	<string>المظهر</string>
	<key>AUDIO_CHANNELS_TITLE</key>
	<string>إدخال قنوات الصوت</string>
	<key>AUDIO_CONTROLS_TITLE</key>
	<string>إظهار عناصر التحكم في تأخير الصوت</string>
	<key>BONJOUR_CONNECTIONS_TITLE</key>
	<string>اتصالات Bonjour</string>
	<key>BUY_SUBTITLE</key>
	<string>فتح ميزات Camo Pro.</string>
	<key>BUY_TITLE</key>
	<string>شراء رخصة Camo</string>
	<key>COMMUNITY_SUBTITLE</key>
	<string>مصادر التعلم والأحداث والهدايا والأخبار.</string>
	<key>COMMUNITY_TITLE</key>
	<string>انضم إلى مجتمع Camo</string>
	<key>CONTACT_SUBTITLE</key>
	<string>فريق الدعم لدينا هنا لمساعدتك!</string>
	<key>CONTACT_TITLE</key>
	<string>اتصل بنا</string>
	<key>DEBUG_TITLE</key>
	<string>Debug</string>
	<key>DEVICES_TITLE</key>
	<string>الأجهزة المحمولة</string>
	<key>EXPIRED_TITLE</key>
	<string>انتهت الصلاحية</string>
	<key>EXPORT_SUBTITLE</key>
	<string>تصدير البيانات التي يتم تسجيلها بواسطة Camo</string>
	<key>EXPORT_TITLE</key>
	<string>تصدير السجلات</string>
	<key>FEEDBACK_SUBTITLE</key>
	<string>أخبرنا عن رأيك في Camo Studio</string>
	<key>FEEDBACK_TITLE</key>
	<string>إرسال ملاحظات</string>
	<key>FRAME_SAVE_LOCATION_SUBTITLE</key>
	<string>اختر مكان حفظ الصور.</string>
	<key>FRAME_SAVE_LOCATION_TITLE</key>
	<string>موقع حفظ الصورة</string>
	<key>GENERAL_TITLE</key>
	<string>عام</string>
	<key>GLOBAL_HOTKEY_SUBTITLE</key>
	<string>اختصار لوحة المفاتيح لفتح نافذة Camo المنبثقة.</string>
	<key>GLOBAL_HOTKEY_TITLE</key>
	<string>مفتاح التشغيل السريع العام</string>
	<key>IDENTIFIER_TITLE</key>
	<string>معرف الكمبيوتر</string>
	<key>LICENSE_TITLE</key>
	<string>الترخيص</string>
	<key>MALHEUR_CONNECTIONS_TITLE</key>
	<string>اتصالات Malheur</string>
	<key>MANAGE_TITLE</key>
	<string>إدارة الرخصة</string>
	<key>MANUALS_SUBTITLE</key>
	<string>الأدلة والنصائح والأسئلة المتداولة وملاحظات الإصدار لـ Camo</string>
	<key>MANUALS_TITLE</key>
	<string>أدلة المستخدم</string>
	<key>MENUBAR_SUBTITLE</key>
	<string>إظهار مُبدِّل المشاهد في شريط القائمة لديك</string>
	<key>MENU_BAR_ITEM_TITLE</key>
	<string>عنصر شريط القائمة</string>
	<key>NEW_FEATURES_TITLE</key>
	<string>الميزات القادمة</string>
	<key>OVERRIDE_MOBILE_PROCESSING_TITLE</key>
	<string>تجاوز المعالجة المحمولة</string>
	<key>PEER2PEER_TITLE</key>
	<string>Peer-to-peer</string>
	<key>PERFORMANCE_TITLE</key>
	<string>الأداء</string>
	<key>PREVIEW_SCALING_SUBTITLE</key>
	<string>قم بتعيين وضع القياس لمعاينة الكاميرا على الأجهزة المحمولة المدعومة.</string>
	<key>PREVIEW_SCALING_TITLE</key>
	<string>معاينة القياس</string>
	<key>PROFILES_BODY</key>
	<string>الملفات الشخصية هي الدقة ومعدلات الإطارات المحددة مسبقًا والتي يمكنك البث أو التسجيل بها. يمكنك إنشاء ملفات التعريف الخاصة بك أدناه.</string>
	<key>PROFILES_SUBTITLE</key>
	<string>إنشاء ملفاتك الشخصية وإدارتها</string>
	<key>PROFILES_TITLE</key>
	<string>الملفات الشخصية</string>
	<key>PROFILE_FRAME_RATE_TITLE</key>
	<string>معدل الإطار</string>
	<key>PROFILE_RESOLUTION_TITLE</key>
	<string>الدقة</string>
	<key>PROFILE_TITLE</key>
	<string>اللقب</string>
	<key>RATE_SUBTITLE</key>
	<string>أخبرنا عن رأيك في Camo Studio.</string>
	<key>RATE_TITLE</key>
	<string>تقييم Camo Studio</string>
	<key>RECORDING_SAVE_LOCATION_SUBTITLE</key>
	<string>اختر مكان حفظ التسجيلات. تواجه بعض موزعات USB مشكلة في حفظ التسجيلات في نفس الوقت الذي تستقبل فيه الفيديو من الهاتف. تعرف على المزيد.</string>
	<key>RECORDING_SAVE_LOCATION_TITLE</key>
	<string>موقع حفظ التسجيل</string>
	<key>SCREEN_CURTAIN_SUBTITLE</key>
	<string>تعتيم شاشة الهاتف تلقائيًا.</string>
	<key>SCREEN_CURTAIN_TITLE</key>
	<string>حجب الشاشة</string>
	<key>SEGMENTATION_MODEL_TITLE</key>
	<string>نموذج التقسيم</string>
	<key>SEND_VIDEO_TWICE_TITLE</key>
	<string>إرسال حزم الفيديو مرتين</string>
	<key>SHOULD_SHOW_TOOLTIPS_TITLE</key>
	<string>إظهار تلميحات الأدوات</string>
	<key>SHOW_FACE_MASK_TITLE</key>
	<string>أظهر قناع الوجه</string>
	<key>SHOW_SEGMENTATION_MASK_TITLE</key>
	<string>إظهار قناع التقسيم</string>
	<key>SIGN_OUT_TITLE</key>
	<string>تسجيل الخروج</string>
	<key>SMART_ZOOM_SUBTITLE</key>
	<string>استخدام أفضل دقة إدخال تلقائيًا. لا يتوفر التكبير الذكي لجميع خيارات الوضع. تعرف على المزيد.</string>
	<key>SMART_ZOOM_TITLE</key>
	<string>التكبير/التصغير الذكي</string>
	<key>STREAMING_ACCOUNT_NAME_TITLE</key>
	<string>اسم الحساب</string>
	<key>STREAMING_ACCOUNT_SERVER_ADDRESS_TITLE</key>
	<string>عنوان البث</string>
	<key>STREAMING_ACCOUNT_SERVER_STREAM_KEY_TITLE</key>
	<string>مفتاح البث</string>
	<key>STREAMING_ACCOUNT_VIDEO_BITRATE_TITLE</key>
	<string>معدل البت للفيديو</string>
	<key>STREAMING_BODY</key>
	<string>تمكن من إدارة الخدمات التي تريد بث المحتوى عليها. يمكنك الاختيار من بين مجموعة كبيرة ومتنوعة من خدمات البث أدناه.</string>
	<key>STREAMING_SUBTITLE</key>
	<string>إدارة خدمات البث لديك</string>
	<key>STREAMING_TITLE</key>
	<string>اطلع لايف</string>
	<key>STREAMING_TWITCH_SERVERS_TITLE</key>
	<string>الخادم</string>
	<key>SUPPORT_TITLE</key>
	<string>الدعم</string>
	<key>UNSUPPORTED_HARDWARE_SUBTITLE</key>
	<string>السماح باستخدام الدقة والأوضاع غير المدعومة. قد تواجه انخفاضًا في الأداء مع تمكين هذا.</string>
	<key>UNSUPPORTED_HARDWARE_TITLE</key>
	<string>الأجهزة غير المدعومة</string>
	<key>USB_CONNECTIONS_TITLE</key>
	<string>اتصالات USB</string>
	<key>VIDEO_PROTOCOL_TITLE</key>
	<string>بروتوكول الفيديو اللاسلكي</string>
	<key>WINDOW_ON_TOP_SUBTITLE</key>
	<string>إظهار Camo Studio أعلى جميع النوافذ الأخرى.</string>
	<key>WINDOW_ON_TOP_TITLE</key>
	<string>ابق النافذه في الاعلى</string>
	<key>WINDOW_TRANSPARENCY_SUBTITLE</key>
	<string>اختر مدى شفافية نافذة Camo.</string>
	<key>WINDOW_TRANSPARENCY_TITLE</key>
	<string>شفافية النافذة</string>
	<key>WIRELESS_BUFFER_TITLE</key>
	<string>مخزن مؤقت لاسلكي</string>
</dict>
</plist>
