<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>${action} Recording</key>
	<string>${action} Inspelning</string>
	<key>${action} Video Feed</key>
	<string>${action} Videoflöde</string>
	<key>%@</key>
	<string>%@</string>
	<key>%@%@</key>
	<string>%1$@%2$@</string>
	<key>%lld x %lld @ %@ fps</key>
	<string>%1$lld x %2$lld @ %3$@ fps</string>
	<key>16:9</key>
	<string>16:9</string>
	<key>1:1</key>
	<string>1:1</string>
	<key>3:4</key>
	<string>3:4</string>
	<key>4:3</key>
	<string>4:3</string>
	<key>9:16</key>
	<string>9:16</string>
	<key>A recording is already in progress.</key>
	<string>En inspelning pågår redan.</string>
	<key>ABSTRACT_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Abstrakt</string>
	<key>ACCESSORY_INFO_HOST_INFO</key>
	<string>Camo Studio på %@</string>
	<key>ADDONS_GALLERY_SECTION_TITLE</key>
	<string>Tillägg</string>
	<key>ADDONS_TITLE</key>
	<string>Tillägg</string>
	<key>ADDON_ACTION_TITLE</key>
	<string>Installera nu</string>
	<key>ADDON_AVAILABLE</key>
	<string>Tillgängligt</string>
	<key>ADDON_INSTALLED</key>
	<string>Installerat</string>
	<key>ADDON_UPGRADE_WARNING_TITLE</key>
	<string>%@ tilläggsuppgradering tillgänglig</string>
	<key>ADDON_WARNING_TITLE</key>
	<string>%@ tillägg tillgängligt</string>
	<key>ADD_A_STREAMING_SERVICE_BUTTON</key>
	<string>Lägg till en streamingtjänst</string>
	<key>ADD_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Lägg till</string>
	<key>ADD_ON_WINDOW_TITLE</key>
	<string>Tillägg</string>
	<key>ADD_OVERLAY_TOOLTIP</key>
	<string>Lägg till</string>
	<key>ADD_VARIABLE_TITLE</key>
	<string>Variabel...</string>
	<key>ADJUSTMENT_UNAVAILABLE</key>
	<string>Tillgängligt för Camo-enheter som kör iOS (upp till 1080p), Android och för alla anslutna kameror.</string>
	<key>AGGREGATE_DEVICE_CREATION_FAILED</key>
	<string>Misslyckades med att skapa aggregeringsenhet</string>
	<key>AIRDROP_STEP_BODY</key>
	<string>Om du har delat den här filen med AirDrop kommer den automatiskt att öppna appen Filer i förhandsgranskningsläge. För att öppna den här filen i Camo, tryck på dela-knappen och tryck sedan på Camo-appen.</string>
	<key>AIRDROP_STEP_TITLE</key>
	<string>AirDrop</string>
	<key>ALIGNMENT_TITLE</key>
	<string>Justering</string>
	<key>ALLOW_CAMO_STUDIO</key>
	<string>Tillåt Camo Studio</string>
	<key>ALLOW_CAMO_STUDIO_BODY</key>
	<string>Gå till Säkerhet och sekretess i Inställningar och klicka på "Tillåt" för att ge Camo tillåtelse att visa i andra videoappar.</string>
	<key>ALLOW_CAMO_STUDIO_MACOS_15_BODY</key>
	<string>Gå till Allmänt &gt; Startobjekt och tillägg &gt; Kameratillägg i Systeminställningar och klicka på knappen för att ge Camo tillstånd att visa i andra videoappar.</string>
	<key>ALREADY_SIGNED_IN</key>
	<string>Växla konto?</string>
	<key>ALREADY_SIGNED_IN_BODY</key>
	<string>%1$@ är för närvarande inloggad i Camo Studio. Vill du byta till %2$@?</string>
	<key>ANALOG_TITLE</key>
	<string>70-talsanalog</string>
	<key>ANDROID_RATING_LABEL</key>
	<string>Kan du hjälpa oss genom att betygsätta den i Play Butik? Feedback på Play Butik hjälper nya användare att hitta oss, vilket hjälper oss att göra Camo ännu bättre.</string>
	<key>ANDROID_USB_DEBUG_MODE_WARNING_BODY</key>
	<string>För att använda den här enheten måste du först inaktivera läget för USB-felsökning.
För att göra detta, gå till "Inställningar" → "System" → "Avancerat", skrolla ner och tryck på Utvecklaralternativ. Skrolla därefter ner och avmarkera "USB-felsökning".</string>
	<key>ANDROID_USB_DEBUG_MODE_WARNING_TITLE</key>
	<string>Inaktivera USB-felsökningsläge på din %@ -enhet</string>
	<key>APPLICATION_SECTION_HEADER</key>
	<string>Ansökan</string>
	<key>AR_EFFECTS</key>
	<string>AR-effekter</string>
	<key>AR_EFFECTS_DESCRIPTION</key>
	<string>Specialeffekter för tydlig kommunikation, tillgänglighet och särprägel.</string>
	<key>AR_EFFECTS_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>AR-funktioner är endast tillgängliga för Camo-enheter som kör iOS (iPhone XR upp till 1080p) och Android</string>
	<key>ASPECT_FILL_TITLE</key>
	<string>Aspektfyllning</string>
	<key>ASPECT_FIT_TITLE</key>
	<string>Aspect Fit</string>
	<key>ASPECT_RATIO_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Du har valt en %1$@ scen, men din nuvarande profil är %2$@. Vill du byta till matchande profil?</string>
	<key>ASPECT_RATIO_ALERT_TITLE</key>
	<string>Bildförhållandet missmatchades</string>
	<key>AUDIO_ACTION_TITLE</key>
	<string>Ladda om ljud</string>
	<key>AUDIO_CHANNELS_MONO</key>
	<string>Mono</string>
	<key>AUDIO_CHANNELS_SECTION_TITLE</key>
	<string>Kanaler</string>
	<key>AUDIO_CHANNELS_STEREO</key>
	<string>Stereo</string>
	<key>AUDIO_INPUT_DELAY</key>
	<string>Ingångsfördröjning</string>
	<key>AUDIO_MICROPHONE_SECTION_TITLE</key>
	<string>Mikrofon</string>
	<key>AUDIO_OUTPUT_DELAY</key>
	<string>Utgångsfördröjning</string>
	<key>AUDIO_REMOVE_SOURCE</key>
	<string>Ta bort källa</string>
	<key>AUDIO_SETTINGS_SCENE_SPECIFIC</key>
	<string>Scenspecifik</string>
	<key>AUDIO_SETTINGS_SCENE_SPECIFIC_TOGGLE</key>
	<string>Scenspecifik omkopplare</string>
	<key>AUDIO_SOURCES_SECTION_HEADER</key>
	<string>Källor</string>
	<key>AUDIO_VOLUME_SLIDER_TITLE</key>
	<string>Volymreglage</string>
	<key>AUDIO_WARNING_MESSAGE</key>
	<string>Din ljudtjänst måste laddas om för att Camos ljud ska fungera.</string>
	<key>AUDIO_WARNING_TITLE</key>
	<string>Ljudet behöver laddas om</string>
	<key>AUTO</key>
	<string>Auto</string>
	<key>AUTO_CALIBRATE_BUTTON</key>
	<string>Automatisk kalibrering av grön skärm</string>
	<key>AUTO_SUBTITLE</key>
	<string>Balanserar exponeringen över hela bilden</string>
	<key>AUTO_WHITE_BALANCE_SUBTITLE</key>
	<string>Justerar färgtemperaturen automatiskt</string>
	<key>AVAILABLE_LABEL</key>
	<string>Tillgängligt</string>
	<key>AVERAGE</key>
	<string>Genomsnitt</string>
	<key>Action</key>
	<string>Åtgärd</string>
	<key>Activity Action</key>
	<string>Aktivitetsåtgärd</string>
	<key>Aspect Ratio</key>
	<string>Bildförhållande</string>
	<key>Audio</key>
	<string>Ljud</string>
	<key>BACKGROUNDS_GALLERY_SECTION_TITLE</key>
	<string>Bakgrunder</string>
	<key>BACKGROUNDS_WINDOW_TITLE</key>
	<string>Bakgrunder</string>
	<key>BACKGROUND_LAYER_TITLE</key>
	<string>Bakgrund</string>
	<key>BACKGROUND_LOOPING_DROPDOWN</key>
	<string>Uppspelning</string>
	<key>BACKGROUND_MEDIA_DROPDOWN</key>
	<string>Bild/video</string>
	<key>BACKGROUND_MODE_PORTRAIT_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Tillgängligt för Camo-enheter som kör iOS (iPhone XR med iOS 15 eller senare, upp till 1080p), Android och kameror som är anslutna till Apple Silicon-datorer (macOS 12 eller senare).</string>
	<key>BACKGROUND_MODE_PRIVACY_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Tillgängligt för Camo-enheter som kör iOS (iPhone 11 med iOS 15 eller senare, upp till 1080p), Android och kameror som är anslutna till Apple Silicon-datorer (macOS 12 eller senare).</string>
	<key>BACKGROUND_MODE_REPLACE_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Tillgängligt för Camo-enheter som kör iOS (iPhone 11 med iOS 15 eller senare, upp till 1080p) och kameror som är anslutna till Apple Silicon-datorer (macOS 12 eller senare).</string>
	<key>BACKGROUND_MODE_WARNING_BODY</key>
	<string>Inaktivera Porträtt i Kontrollcenter för att använda lägen</string>
	<key>BACKGROUND_MODE_WARNING_TITLE</key>
	<string>Porträttläge</string>
	<key>BACKGROUND_REPLACE_WARNING_BODY</key>
	<string>Stäng av Bakgrundsersättning i Kontrollcenter för att använda lägen</string>
	<key>BACKGROUND_REPLACE_WARNING_TITLE</key>
	<string>Bakgrundsbyte</string>
	<key>BACKGROUND_SECTION_TITLE</key>
	<string>Bakgrund</string>
	<key>BACKLIGHT_TOOLTIP_DESCRIPTION</key>
	<string>Ignorerar områden med ljusstyrka i en scen och minskar underexponering eller silhuetter av föremål.</string>
	<key>BACKWARD_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Flytta bakåt</string>
	<key>BACK_BUTTON</key>
	<string>Tillbaka</string>
	<key>BACK_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Flytta bakåt</string>
	<key>BASIC_ADD_ON_VERSION</key>
	<string>Grundläggande</string>
	<key>BATTERY_LEVEL_ACCESSIBILITY_LABEL</key>
	<string>Återstående batteri</string>
	<key>BATTERY_STATUS_ACCESSIBILITY_LABEL</key>
	<string>Batteristatus</string>
	<key>BLACK_BEACH_TITLE</key>
	<string>Svart strand</string>
	<key>BLANK_TITLE</key>
	<string>Tom</string>
	<key>BLEACH_TITLE</key>
	<string>Bleach Bypass</string>
	<key>BLOCKBUSTER_TITLE</key>
	<string>Blockbuster</string>
	<key>BLUETOOTH_SECTION_HEADER</key>
	<string>Bluetooth</string>
	<key>BOTH</key>
	<string>Både</string>
	<key>BRIGHT_HDR_MODE</key>
	<string>Ljus</string>
	<key>BRIGHT_WAVES_TITLE</key>
	<string>Ljusa vågor</string>
	<key>BUILT_IN_SECTION_HEADER</key>
	<string>Inbyggd</string>
	<key>BUILT_IN_VARIABLES</key>
	<string>Inbyggda variabler</string>
	<key>BUSINESS_TITLE</key>
	<string>Visitkort</string>
	<key>BUTTONS_STACK</key>
	<string>Knappar</string>
	<key>BW_TITLE</key>
	<string>Svartvit</string>
	<key>Bad verification URI</key>
	<string>Fel verifierings-URL</string>
	<key>CALLBACK_SETUP_FAILED</key>
	<string>Misslyckades med att konfigurera ljudåteruppringning</string>
	<key>CAMERA_PERMISSIONS_WARNING_BODY</key>
	<string>Camo kan inte komma åt din kamera. Kontrollera dina kamerabehörigheter.</string>
	<key>CAMERA_PERMISSIONS_WARNING_MESSAGE</key>
	<string>Vi behöver behörighet för att använda dina anslutna kameror.</string>
	<key>CAMERA_PERMISSIONS_WARNING_TITLE</key>
	<string>Kamerabehörigheter</string>
	<key>CAMERA_PERMISSION_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Camo Studio behöver behörighet för att använda din kamera. Aktivera behörighet i Systeminställningar.</string>
	<key>CAMERA_PERMISSION_ALERT_TITLE</key>
	<string>Kamerabehörighet</string>
	<key>CAMERA_PERMISSION_BUTTON</key>
	<string>Öppna systeminställningar</string>
	<key>CANCEL_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Avbryt</string>
	<key>CENTER_STAGE_TRACKING_DESCRIPTION</key>
	<string>Aktivera Apples Centrerat på relevanta enheter.</string>
	<key>CENTER_STAGE_TRACKING_TITLE</key>
	<string>Centrerat</string>
	<key>CENTER_WEIGHTED</key>
	<string>Bilcenter</string>
	<key>CENTER_WEIGHTED_SUBTITLE</key>
	<string>Justerar exponeringen baserat på bildens mittpunkt</string>
	<key>CHANGE_CAPTURE_TITLE</key>
	<string>Ändra</string>
	<key>CHARGING_ACCESSIBILITY_LABEL</key>
	<string>Laddar</string>
	<key>CHOOSE_HUE_BUTTON</key>
	<string>Välj Nyans från skärmen</string>
	<key>CHOOSE_IMAGE_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Välj...</string>
	<key>CHROMA_GREEN_TITLE</key>
	<string>Grön</string>
	<key>CINEMATIC_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Filmisk</string>
	<key>CLEAR_ALL_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Rensa allt</string>
	<key>CLEAR_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Rensa</string>
	<key>CLEAR_FILTER_TOOLTIP</key>
	<string>Rensa filter</string>
	<key>COLLECITONS_TITLE</key>
	<string>Samlingar</string>
	<key>COLLECTIONS_SECTION_TITLE</key>
	<string>Samlingar</string>
	<key>CONFIGURATION_SIDBAR_TAB_SELECTOR</key>
	<string>Flikväljare för konfigurationssidofältet</string>
	<key>CONFIGURATION_SIDBAR_TAB_SELECTOR_CONTROL</key>
	<string>Flikväljarkontroll</string>
	<key>CONFIGURATION_TAB_TITLE_AUDIO</key>
	<string>Ljud</string>
	<key>CONFIGURATION_TAB_TITLE_LAYERS</key>
	<string>Skikt</string>
	<key>CONFIGURATION_TAB_TITLE_VIDEO</key>
	<string>Video</string>
	<key>CONFIGURE_GREEN_SCREEN</key>
	<string>Fysisk grön skärm</string>
	<key>CONNECTED_SECTION_HEADER</key>
	<string>Ansluten</string>
	<key>CONNECTED_TITLE</key>
	<string>Ansluten till %@!</string>
	<key>CONNECTING_TITLE</key>
	<string>Ansluter till %@...</string>
	<key>CONNECTION_ERROR_GENERIC_TITLE</key>
	<string>Misslyckades med att ansluta till %@.</string>
	<key>CONNECTION_ERROR_INCOMPATIBLE_TITLE</key>
	<string>Misslyckades med att ansluta till %@:
Inkompatibel appversion.</string>
	<key>CONNECTION_ERROR_TITLE</key>
	<string>Misslyckades med att ansluta till %1$@:
%2$@</string>
	<key>CONNECTION_ERROR_UNPAIRED_TITLE</key>
	<string>Misslyckades med att ansluta till %@:
Parkoppling borttagen, vänligen skanna QR-koden igen.</string>
	<key>CONNECT_A_DEVICE_SUBTITLE</key>
	<string>Du kan ansluta till Camo trådlöst eller via USB.
Så här parar du ihop din enhet trådlöst:</string>
	<key>CONNECT_A_DEVICE_VIA_FILE_SUBTITLE</key>
	<string>Du kan ansluta till Camo trådlöst med hjälp av en parkopplingsfil.
Så här parar du ihop din enhet:</string>
	<key>CONTACT_SUPPORT</key>
	<string>Om du vill ha mer information kan du kontakta oss på support@reincubate.com.</string>
	<key>CONTENT_ATTRIBUTION_LABEL</key>
	<string>av %@</string>
	<key>CONTINUITY_CAMERA_WARNING_BODY</key>
	<string>Continuity Camera kan inte använda 4K eller alla effekter. Vi rekommenderar Camo Camera på iOS för full kontroll.</string>
	<key>CONTINUITY_CAMERA_WARNING_TITLE</key>
	<string>Synkad kamera</string>
	<key>CONTINUITY_SECTION_HEADER</key>
	<string>Synkad kamera</string>
	<key>COOL_TITLE</key>
	<string>Kall</string>
	<key>COPPER_SEASIDE_TITLE</key>
	<string>Kopparfärgad kust</string>
	<key>COPY_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Kopiera</string>
	<key>COSY_FLAT_TITLE</key>
	<string>Mysig våning</string>
	<key>CRASH_ALERT_TITLE</key>
	<string>Camo Studio stötte på ett problem</string>
	<key>CREATE_NEW_COLLECTION_MESSAGE</key>
	<string>Ange en titel på din samling.</string>
	<key>CREATE_NEW_COLLECTION_TITLE</key>
	<string>Skapa ny samling</string>
	<key>CREATE_NEW_SCENE_MESSAGE</key>
	<string>Ange en titel på scenen.</string>
	<key>CREATE_NEW_SCENE_TITLE</key>
	<string>Skapa ny scen</string>
	<key>CREATE_NEW_STREAM_TAB_MESSAGE</key>
	<string>Ange webbadressen för din anpassade panel.</string>
	<key>CREATE_NEW_STREAM_TAB_TITLE</key>
	<string>Lägg till panel</string>
	<key>CUSTOM_THUMBNAIL_ITEM_TITLE</key>
	<string>Ange anpassad miniatyrbild</string>
	<key>CUSTOM_VARIABLES</key>
	<string>Anpassade variabler</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>Avbryt</string>
	<key>Capture</key>
	<string>Spela in</string>
	<key>Close</key>
	<string>Stäng</string>
	<key>Collection</key>
	<string>Samling</string>
	<key>Collections</key>
	<string>Samlingar</string>
	<key>Continue</key>
	<string>Fortsätt</string>
	<key>Copy code and continue</key>
	<string>Kopiera kod och fortsätt</string>
	<key>DARK_APPEARANCE_TITLE</key>
	<string>Mörk</string>
	<key>DARK_HDR_MODE</key>
	<string>Mörk</string>
	<key>DARK_WAVES_TITLE</key>
	<string>Mörka fenor</string>
	<key>DEACTIVATION_ALERT_BODY</key>
	<string>Aktiveringen för den här datorn har tagits bort från din licens och kunde inte återskapas automatiskt eftersom licensen har nått sin aktiveringsgräns. 
Appen kommer att återställas till gratisutgåvan.</string>
	<key>DEACTIVATION_ALERT_TITLE</key>
	<string>Aktiveringen har tagits bort</string>
	<key>DEATERNOMOLY_TITLE</key>
	<string>Deuteranopi</string>
	<key>DEFAULT_SCENE_TITLE</key>
	<string>Standard</string>
	<key>DELETE_COLLECTION_TITLE</key>
	<string>Ta bort samling</string>
	<key>DELETE_OVERLAY_TITLE</key>
	<string>Ta bort</string>
	<key>DELETE_PROFILE_ALERT_BODY</key>
	<string>Du kan inte ta bort den aktiva profilen.</string>
	<key>DELETE_PROFILE_ALERT_TITLE</key>
	<string>Raderingsfel</string>
	<key>DELETE_PROFILE_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Radera profil</string>
	<key>DELETE_STREAMING_ACCOUNT_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Radera konto</string>
	<key>DESERT_PLANE_TITLE</key>
	<string>Ökenslätt</string>
	<key>DEVICE_CONNECTION_NOTIFICATION_BODY_AUDIO_%@</key>
	<string>Anslut en enhet som kör Camo för att använda dess mikrofoner i %@.</string>
	<key>DEVICE_CONNECTION_NOTIFICATION_BODY_BOTH_%@</key>
	<string>Anslut en enhet som kör Camo för att använda den i %@.</string>
	<key>DEVICE_CONNECTION_NOTIFICATION_BODY_VIDEO_%@</key>
	<string>Anslut en enhet som kör Camo för att använda dess kamera i %@.</string>
	<key>DEVICE_CONNECTION_NOTIFICATION_TITLE</key>
	<string>Ingen enhet ansluten</string>
	<key>DEVICE_LOCKED_WARNING_BODY</key>
	<string>En annan app har låst den här enhetens upplösning och bildfrekvens.</string>
	<key>DEVICE_LOCKED_WARNING_DESCRIPTION</key>
	<string>%1$@ har låst din enhet, så Camo kan inte ändra dess upplösning eller bildfrekvens. Om du avslutar %2$@ kan Camo styra dessa inställningar.</string>
	<key>DEVICE_LOCKED_WARNING_TITLE</key>
	<string>Kameran är låst</string>
	<key>DEVICE_PAUSED_NOTIFICATION_BODY_AUDIO</key>
	<string>Klicka på "Återuppta" i Camo Studio för att aktivera ljud.</string>
	<key>DEVICE_PAUSED_NOTIFICATION_BODY_BOTH</key>
	<string>Klicka på "Återuppta" i Camo Studio för att aktivera video och ljud.</string>
	<key>DEVICE_PAUSED_NOTIFICATION_BODY_VIDEO</key>
	<string>Klicka på "Återuppta" i Camo Studio för att aktivera video.</string>
	<key>DEVICE_PAUSED_NOTIFICATION_TITLE_AUDIO</key>
	<string>Ljudet har pausats</string>
	<key>DEVICE_PAUSED_NOTIFICATION_TITLE_BOTH</key>
	<string>Video och ljud har pausats</string>
	<key>DEVICE_PAUSED_NOTIFICATION_TITLE_VIDEO</key>
	<string>Videon har pausats</string>
	<key>DEVICE_START_FAILED</key>
	<string>Misslyckades med att starta ljudenheten</string>
	<key>DIM_SPARKS_TITLE</key>
	<string>Dämpat sken</string>
	<key>DISABLED</key>
	<string>Av</string>
	<key>DISABLED_GREEN_SCREEN</key>
	<string>Användningen av en fysisk grön skärm är begränsad till alternativen Ersätt och Ta bort.</string>
	<key>DISCORD_TITLE</key>
	<string>Discord-tagg</string>
	<key>DONE_BUTTON</key>
	<string>Klar</string>
	<key>DONE_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Klar</string>
	<key>DONE_FEEDBACK_BODY</key>
	<string>Vi hör av oss snart.</string>
	<key>DONE_FEEDBACK_TITLE</key>
	<string>Tack för din anmälan</string>
	<key>DONT_SHOW_AGAIN</key>
	<string>Visa inte igen</string>
	<key>DREAMY_TITLE</key>
	<string>Drömmande</string>
	<key>DUPLICATE_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Duplicera</string>
	<key>DUPLICATE_OVERLAY_TITLE</key>
	<string>Duplicera</string>
	<key>DUPLICATE_SCENE_TITLE</key>
	<string>Ny scen från nuvarande</string>
	<key>DUPLICATE_VARIABLE_TITLE_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Variabeln titel %@ används redan. Ange en annan titel.</string>
	<key>DUPLICATE_VARIABLE_TITLE_ALERT_TITLE</key>
	<string>Variabelt fel</string>
	<key>DUSK_TOWN_TITLE</key>
	<string>Skyskrapor i skymning</string>
	<key>Delete</key>
	<string>Ta bort</string>
	<key>Dismiss</key>
	<string>Avfärda</string>
	<key>EDIT_OVERLAY_TITLE</key>
	<string>Redigera</string>
	<key>ELEMENT_APP_CAPTURE_TITLE</key>
	<string>Spela in app</string>
	<key>ELEMENT_BACKGROUND_COLOR_TITLE</key>
	<string>Fyllningsfärg</string>
	<key>ELEMENT_BORDER_COLOR_TITLE</key>
	<string>Kantfärg</string>
	<key>ELEMENT_BORDER_WIDTH_TITLE</key>
	<string>Kantbredd</string>
	<key>ELEMENT_CIRCLE_TITLE</key>
	<string>Cirkel</string>
	<key>ELEMENT_CORNER_RADIUS_TITLE</key>
	<string>Hörnradie</string>
	<key>ELEMENT_FEED_TITLE</key>
	<string>Videokälla</string>
	<key>ELEMENT_IMAGE_SCALING_TITLE</key>
	<string>Skalningsläge</string>
	<key>ELEMENT_IMAGE_TITLE</key>
	<string>Bild</string>
	<key>ELEMENT_OPACITY_TITLE</key>
	<string>Opacitet</string>
	<key>ELEMENT_RECTANGLE_TITLE</key>
	<string>Rektangel</string>
	<key>ELEMENT_ROTATION_TITLE</key>
	<string>Rotation</string>
	<key>ELEMENT_SCREEN_CAPTURE_TITLE</key>
	<string>Skärminspelning</string>
	<key>ELEMENT_SHAPE_TITLE</key>
	<string>Form</string>
	<key>ELEMENT_TEXT_TITLE</key>
	<string>Text</string>
	<key>ELEMENT_UNKNOWN_TITLE</key>
	<string>Okänd</string>
	<key>ELEMENT_VIDEO_TITLE</key>
	<string>Videofil</string>
	<key>ELEMENT_WEB_TITLE</key>
	<string>Webb</string>
	<key>ELEMENT_WINDOW_CAPTURE_TITLE</key>
	<string>Spela in fönster</string>
	<key>EMAIL_FIELD_PLACEHOLDER</key>
	<string>Ange din e-postadress.</string>
	<key>ENJOYING_CAMO_LABEL</key>
	<string>Vi hoppas att du tycker om Camo.</string>
	<key>ERROR_FEEDBACK_TITLE</key>
	<string>Det gick inte att skicka in din feedback</string>
	<key>EVERYDAY_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Varje dag</string>
	<key>EXPAND_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Expandera</string>
	<key>EXPIRY_STEP_BODY</key>
	<string>Parningsinformationen upphör att gälla 4 minuter efter att den delades. Du kan försöka igen från det här fönstret.</string>
	<key>EXPIRY_STEP_TITLE</key>
	<string>Processens utgång</string>
	<key>EXPLORE_SECTION_TITLE</key>
	<string>Utforska</string>
	<key>EXPORT_LOGS_FAILED_TITLE</key>
	<string>Kunde inte spara loggfil</string>
	<key>EXPORT_LOGS_TITLE</key>
	<string>Exportera loggar</string>
	<key>EXPORT_OVERLAY_FAILED_TITLE</key>
	<string>Det gick inte att exportera överlägg</string>
	<key>EXPORT_OVERLAY_TITLE</key>
	<string>Exportera</string>
	<key>EXTENSION_APPROVAL_ACTION_TITLE</key>
	<string>Öppna systeminställningar</string>
	<key>EXTENSION_APPROVAL_WARNING_MESSAGE</key>
	<string>Du måste godkänna Camos videotillägg i Systeminställningar så att Camo kan visas i appar som skapats av Apple och populära tredjepartsutvecklare.</string>
	<key>EXTENSION_APPROVAL_WARNING_TITLE</key>
	<string>Aktivera fullt videostöd</string>
	<key>FACEBOOK_TITLE</key>
	<string>Facebook-tagg</string>
	<key>FACE_ADAPTIVE</key>
	<string>Auto - Ansikte</string>
	<key>FACE_ADAPTIVE_SUBTITLE</key>
	<string>Justerar exponeringen baserat på detekterade ansikten</string>
	<key>FACE_TRACKING_DESCRIPTION</key>
	<string>Panorera automatiskt så att du är i ramen och behåll zoomnivån.</string>
	<key>FACE_TRACKING_TITLE</key>
	<string>Auto utan zoom</string>
	<key>FACE_TRACKING_ZOOM_DESCRIPTION</key>
	<string>Panorera och zooma automatiskt så att du är kvar i ramen.</string>
	<key>FACE_TRACKING_ZOOM_TITLE</key>
	<string>Auto med zoom</string>
	<key>FALSE_COLOR_TITLE</key>
	<string>Exponeringskalibrator</string>
	<key>FAVOURITE_TITLE</key>
	<string>Favorit</string>
	<key>FEATURE_BETA_LABEL_BADGE</key>
	<string>BETA</string>
	<key>FEEDBACK_FIELD_PLACEHOLDER</key>
	<string>Beskriv din feedback.</string>
	<key>FEEDBACK_FIELD_TITLE</key>
	<string>Feedback</string>
	<key>FEEDBACK_TITLE</key>
	<string>Skicka feedback</string>
	<key>FIFTY_HERTZ</key>
	<string>50 Hz</string>
	<key>FILES_STEP_BODY</key>
	<string>Att dela filen på något annat sätt och trycka på den direkt från appen Filer bör automatiskt öppna Camo-appen och börja koppla ihop.</string>
	<key>FILES_STEP_TITLE</key>
	<string>Filer</string>
	<key>FILE_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Fil...</string>
	<key>FILL_CANVAS_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Fyll kanvas</string>
	<key>FILM_TITLE</key>
	<string>Filmtryck</string>
	<key>FILTERS_GALLERY_SECTION_TITLE</key>
	<string>Filter</string>
	<key>FILTERS_WINDOW_TITLE</key>
	<string>Filter</string>
	<key>FILTER_DESCRIPTION</key>
	<string>Kamerautdata för stil och färgkorrigering med LUT-filter som har variabel intensitet.</string>
	<key>FILTER_INTENSITY_SLIDER</key>
	<string>Filterintensitet</string>
	<key>FILTER_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Tillgängligt för Camo-enheter som kör iOS och för alla anslutna kameror.</string>
	<key>FOCUS_MODE_AUTO_DESCRIPTION</key>
	<string>Kameran fokuserar automatiskt på motivet.</string>
	<key>FOCUS_MODE_AUTO_RESPONSIVE_DESCRIPTION</key>
	<string>Kameran fokuserar automatiskt på motivet. Responsiv autofokus reagerar mer på dina rörelser och letar efter autofokuspunkten oftare.</string>
	<key>FOCUS_MODE_AUTO_RESPONSIVE_TITLE</key>
	<string>Responsiv autofokus</string>
	<key>FOCUS_MODE_AUTO_TITLE</key>
	<string>Autofokus</string>
	<key>FOCUS_MODE_CLICK_DESCRIPTION</key>
	<string>Klicka var som helst på kameraflödet för att fokusera på den delen av flödet.</string>
	<key>FOCUS_MODE_CLICK_TITLE</key>
	<string>Klicka för att fokusera</string>
	<key>FOCUS_MODE_MANUAL_DESCRIPTION</key>
	<string>Camo låter dig fokusera manuellt på ett objekt.</string>
	<key>FOCUS_MODE_MANUAL_TITLE</key>
	<string>Manuell fokusering</string>
	<key>FORWARD_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Flytta framåt</string>
	<key>FPS_TOOLTIP_DESCRIPTION</key>
	<string>Justera bildfrekvensen i bildrutor per sekund från kameran.</string>
	<key>FPS_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Tillgängligt för Camo-enheter som kör iOS (iPhone 11 eller senare), Android och för alla anslutna kameror.</string>
	<key>FPS_TOOLTIP_TITLE</key>
	<string>Bildfrekvens (FPS)</string>
	<key>FRAMED_CENTERED_TITLE</key>
	<string>Längst fram i mitten</string>
	<key>FRAME_FILE_NAME</key>
	<string>Kamouflage-skärmdump %@.png</string>
	<key>FRAME_SAVED_NOTIFICATION_BODY</key>
	<string>Bilden sparad till %@</string>
	<key>FRAME_SAVED_NOTIFICATION_TITLE</key>
	<string>Bilden har sparats</string>
	<key>FRAMING_SECTION_TITLE</key>
	<string>Inramning</string>
	<key>FRONT_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Flytta framåt</string>
	<key>FROZEN_TUNDRA_TITLE</key>
	<string>Frusen tundra</string>
	<key>Frame Rate</key>
	<string>Bildhastighet</string>
	<key>GALLERY_TITLE</key>
	<string>Galleri</string>
	<key>GAMER_TAG_TITLE</key>
	<string>Gamertag</string>
	<key>GOOGLE_RATING_LABEL</key>
	<string>Kan du hjälpa oss genom att betygsätta oss på Google? Feedback på Google hjälper nya användare att hitta oss, vilket hjälper oss att göra Camo ännu bättre.</string>
	<key>GREENSCREEN_TITLE</key>
	<string>Grön booster</string>
	<key>GREEN_ITEM_TITLE</key>
	<string>Grön</string>
	<key>GREEN_SCREEN_SWITCH_ACCESSIBLE_LABEL</key>
	<string>Aktivera Green Screen Support</string>
	<key>GUIDE_SECURITY_BUTTON</key>
	<string>Öppna Säkerhet och sekretess</string>
	<key>GUIDE_SECURITY_BUTTON_MACOS_15</key>
	<string>Öppna kameratillägg</string>
	<key>HDR_BRIGHT_TOOLTIP_DESCRIPTION</key>
	<string>Använder dubbelexponering för att korrigera exponeringen av alltför ljusa områden i motivet samtidigt som exponeringen av neutrala områden bibehålls.</string>
	<key>HDR_BRIGHT_TOOLTIP_TITLE</key>
	<string>Högt dynamiskt omfång: Ljusstark</string>
	<key>HDR_DARK_TOOLTIP_DESCRIPTION</key>
	<string>Använder dubbelexponering för att korrigera exponeringen av alltför mörka områden i motivet samtidigt som exponeringen av neutrala områden bibehålls.</string>
	<key>HDR_DARK_TOOLTIP_TITLE</key>
	<string>Högt dynamiskt omfång: Mörk</string>
	<key>HDR_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>HDR är begränsat till 30 fps med den här videoenheten. När bildfrekvensen är inställd på 60 fps med HDR aktiverat, sjunker enhetens utdata automatiskt till 30 fps.</string>
	<key>HEAD_SHOULDERS_TITLE</key>
	<string>Huvud och axlar</string>
	<key>HELP_ADVICE_TITLE</key>
	<string>Hjälp och råd</string>
	<key>HELP_TITLE</key>
	<string>Hjälp</string>
	<key>HIDE_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Dölj</string>
	<key>HOME_OFFICE_TITLE</key>
	<string>Hemmakontor</string>
	<key>HOME_WORK_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Hem och arbete</string>
	<key>IMAGE_SECTION_TITLE</key>
	<string>Bild</string>
	<key>IMAGE_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Bild</string>
	<key>IMPORT_OVERLAY_FAILED_TITLE</key>
	<string>Det gick inte att importera överlägg</string>
	<key>IMPORT_SCENE_TITLE</key>
	<string>Ny scen från fil</string>
	<key>IMPORT_SCENE_TOOLTIP</key>
	<string>Importera scen</string>
	<key>INCOMPATIBILITY_ALERT_CLIENT_OTHER_INCOMPATIBILITY_BODY</key>
	<string>Denna version av Camo Studio och versionen som körs på din mobila enhet är inkompatibla. Vänligen uppdatera båda för att fortsätta.</string>
	<key>INCOMPATIBILITY_ALERT_CLIENT_OTHER_INCOMPATIBILITY_BODY_WITH_DEVICE_NAME</key>
	<string>Den här versionen av Camo Studio och versionen som körs på “%@” är inkompatibla. Uppdatera båda för att fortsätta.</string>
	<key>INCOMPATIBILITY_ALERT_CLIENT_OTHER_INCOMPATIBILITY_TITLE</key>
	<string>Uppdatera Camo Studio och Camo för iOS för att ansluta till denna enhet</string>
	<key>INCOMPATIBILITY_ALERT_CLIENT_TOO_NEW_BODY_WITH_DEVICE_NAME</key>
	<string>"%@" kör en nyare version av Camo. För att ansluta till den, vänligen uppdatera Camo Studio.</string>
	<key>INCOMPATIBILITY_ALERT_CLIENT_TOO_NEW_TITLE</key>
	<string>Uppdatera Camo Studio för att ansluta till din iOS-enhet</string>
	<key>INCOMPATIBILITY_ALERT_CLIENT_TOO_OLD_BODY_WITH_DEVICE_NAME</key>
	<string>"%@" kör en äldre version av Camo. För att använda den här enheten med Camo Studio, besök App Store för att uppdatera Camo.</string>
	<key>INCOMPATIBILITY_ALERT_CLIENT_TOO_OLD_TITLE</key>
	<string>Uppdatera Camo på din iOS-enhet för att ansluta till denna Mac</string>
	<key>INSTALLED_LABEL</key>
	<string>Installerat</string>
	<key>INVALID_LICENSE_ERROR</key>
	<string>Ogiltig licens (har exempelvis gått ut eller stängts av).</string>
	<key>INVALID_TAP_FAILED</key>
	<string>Ogiltigt kran-UID</string>
	<key>IOS_RATING_LABEL</key>
	<string>Kan du hjälpa oss genom att betygsätta den i App Store? Feedback på App Store hjälper nya användare att hitta oss, vilket hjälper oss att göra Camo ännu bättre.</string>
	<key>KIYO_HDR_WARNING_BODY</key>
	<string>HDR är aktiverat på din Razer Kiyo-kamera. Bildfrekvensen är begränsad till 30 fps när HDR är aktiv. Inaktivera HDR för att använda högre bildfrekvenser.</string>
	<key>KIYO_HDR_WARNING_TITLE</key>
	<string>HDR-bildfrekvens</string>
	<key>LAYERS_HEADER_TITLE</key>
	<string>Skikt</string>
	<key>LAYER_TITLE</key>
	<string>Skikt</string>
	<key>LEARN_MORE</key>
	<string>Läs mer</string>
	<key>LEARN_MORE_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Läs mer</string>
	<key>LIBRARY_TITLE</key>
	<string>Alla</string>
	<key>LICENSE_ACTIVE_SUBTITLE</key>
	<string>Tack för ditt stöd!</string>
	<key>LICENSE_ACTIVE_TITLE</key>
	<string>Camo är aktiverat</string>
	<key>LICENSE_ERROR_BODY</key>
	<string>Vi kunde inte ladda din licens eftersom det uppstod ett problem med att läsa från din nyckelring. Försök logga in igen.</string>
	<key>LICENSE_ERROR_TITLE</key>
	<string>Licensfel</string>
	<key>LICENSE_EXPIRED_SUBTITLE</key>
	<string>Förnya din Camo Studio-licens för att låsa upp funktioner som bara finns i Camo Pro.</string>
	<key>LICENSE_EXPIRED_TITLE</key>
	<string>Licensen är utgången</string>
	<key>LICENSE_EXPIRY_ALERT_BODY</key>
	<string>Din Camo Pro-licens har gått ut och appen återgår nu till gratisversionen. Du kan förnya din licens med knappen nedan.

Vi hoppas att du fortsätter att tycka om Camo. Om du har några frågor eller feedback till teamet, tveka inte att [kontakta oss]. (%@)</string>
	<key>LICENSE_EXPIRY_ALERT_TITLE</key>
	<string>Licensen har gått ut</string>
	<key>LICENSE_EXPIRY_DESCRIPTION</key>
	<string>Aktiv till %@</string>
	<key>LICENSE_INACTIVE_SUBTITLE</key>
	<string>Du använder den kostnadsfria versionen just nu.</string>
	<key>LICENSE_INACTIVE_TITLE</key>
	<string>Camo är inte aktiverat</string>
	<key>LICENSE_TERMS_TITLE</key>
	<string>Licensvillkor:</string>
	<key>LIGHT_APPEARANCE_TITLE</key>
	<string>Ljus</string>
	<key>LIGHT_SPARKS_TITLE</key>
	<string>Ljusa gnistor</string>
	<key>LINKED_IN_TITLE</key>
	<string>LinkedIn-tagg</string>
	<key>LOADED_DATA_LABEL</key>
	<string>Diagnostikdata har lästs in</string>
	<key>LOADED_INFO_LABEL</key>
	<string>Läste in diagnostikdata från %@</string>
	<key>LOADING_DATA_LABEL</key>
	<string>Läser in diagnostikdata ...</string>
	<key>LOADING_INFO_LABEL</key>
	<string>Läser in diagnostikdata från %@...</string>
	<key>LOCAL_RECORDER_AUDIO_FORMAT_NONE</key>
	<string>Ingen</string>
	<key>LOCAL_RECORDER_AUDIO_FORMAT_PCM</key>
	<string>PCM (okomprimerad)</string>
	<key>LOCAL_RECORDER_PREFS_SELECT_PATH</key>
	<string>Välj mapp ...</string>
	<key>LOCAL_RECORDER_VIDEO_FORMAT_H264</key>
	<string>H.264</string>
	<key>LOCAL_RECORDER_VIDEO_FORMAT_HEVC</key>
	<string>H.265 (HEVC)</string>
	<key>LOCAL_RECORDER_VIDEO_FORMAT_UNENCODED</key>
	<string>Utan konvertering</string>
	<key>LOCK_ASPECT_RATIO_TITLE</key>
	<string>Fast bildförhållande</string>
	<key>LOCK_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Lås</string>
	<key>LOGO_LABEL</key>
	<string>Logotyp</string>
	<key>LOOKING_FOR_DEVICES_LABEL</key>
	<string>Söker efter enheter ...</string>
	<key>LOW_BATTERY_ALERT_BODY%@</key>
	<string>'%1$@' har %2$@ batteritid kvar.</string>
	<key>LOW_BATTERY_ALERT_TITLE</key>
	<string>Låg batterinivå</string>
	<key>LOW_DISK_SPACE_NOTIFICATION_BODY</key>
	<string>Inspelningen kan behöva stoppas snart. Du har %1$@ (~%2$@) kvar.</string>
	<key>LOW_DISK_SPACE_NOTIFICATION_TITLE</key>
	<string>Din disk är nästan full</string>
	<key>Layers</key>
	<string>Skikt</string>
	<key>MACHINE_TITLE</key>
	<string>Tillbaka i maskinen</string>
	<key>MANAGE_PROFILES_TITLE</key>
	<string>Hantera profiler</string>
	<key>MANAGE_VARIABLES</key>
	<string>Hantera variabler</string>
	<key>MANUAL</key>
	<string>Manuellt</string>
	<key>MANUAL_SUBTITLE</key>
	<string>Styr exponeringsinställningarna direkt</string>
	<key>MANUAL_TRACKING_DESCRIPTION</key>
	<string>Styr kamerans zoom och panorering manuellt.</string>
	<key>MANUAL_TRACKING_TITLE</key>
	<string>Manuellt</string>
	<key>MANUAL_WHITE_BALANCE_SUBTITLE</key>
	<string>Styr vitbalansinställningarna direkt</string>
	<key>MAX_CAPTURE_ERROR_MESSAGE</key>
	<string>Du har nått det maximala antalet lager för inspelning. Ta bort ett befintligt lager för att lägga till ett nytt.</string>
	<key>MAX_CAPTURE_ERROR_TITLE</key>
	<string>Maximalt antal infångningslager</string>
	<key>MEDIUM_FOV_TITLE</key>
	<string>Mellan</string>
	<key>MEETING_TITLE</key>
	<string>Träffas och prata</string>
	<key>MICROPHONE_PERMISSIONS_WARNING_BODY</key>
	<string>Camo kan inte komma åt din mikrofon. Kontrollera dina mikrofonbehörigheter.</string>
	<key>MICROPHONE_PERMISSIONS_WARNING_TITLE</key>
	<string>Kan inte komma åt mikrofonen</string>
	<key>MICROPHONE_PERMISSION_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Camo behöver behörighet till din mikrofon. Aktivera behörighet i Systeminställningar.</string>
	<key>MICROPHONE_PERMISSION_ALERT_TITLE</key>
	<string>Mikrofonbehörighet</string>
	<key>MIC_PERMISSIONS_WARNING_MESSAGE</key>
	<string>Vi behöver behörighet för att använda ljud från din mikrofon för lokal inspelning.</string>
	<key>MIC_PERMISSIONS_WARNING_TITLE</key>
	<string>Mikrofonbehörigheter</string>
	<key>MIRROR_MY_VIDEO_DESCRIPTION</key>
	<string>Vänd videoflödet horisontellt.</string>
	<key>MISSING_A_LENS</key>
	<string>Saknar du en lins?</string>
	<key>MISSING_A_LENS_MESSAGE</key>
	<string>Camo kan användas med alla linser som Android gör tillgängliga för appar.
Men vissa Android-enheter gör inte alla linser tillgängliga.

Om din Android har en lins som saknas på listan, kan du kontakta tillverkaren och be att de gör den tillgänglig.</string>
	<key>MISSING_VARIABLES_TITLE</key>
	<string>Saknade variabler i scenen</string>
	<key>MISSING_VARIALBES_BODY</key>
	<string>Den här scenen använder följande saknade variabler: %@
Lägg till dessa variabler i galleriet så att de visas i scenen.</string>
	<key>MISSING_VIRTUAL_CAMERAS</key>
	<string>Saknar du en virtuell kamera?</string>
	<key>MISSING_VIRTUAL_CAMERA_MESSAGE</key>
	<string>Apple har tagit bort stödet för äldre virtuella kameror på macOS 14.1 och senare, så de kommer inte längre att visas i den här listan. Din Mac har minst en äldre virtuell kamera installerad.

Om din virtuella kamera nu saknas, kontakta utvecklaren och be att de antingen uppdaterar den eller samarbetar med Camo för att uppdatera eller integrera den åt dem.</string>
	<key>MODIFY_OVERLAY_TITLE</key>
	<string>Ändra</string>
	<key>MOODY_CITY_TITLE</key>
	<string>Lynnig stad</string>
	<key>MORE_ITEM_TITLE</key>
	<string>Mer</string>
	<key>MULTIPLE_VIDEO_SAVED_NOTIFICATION_BODY</key>
	<string>Videoupplösning eller enhet ändrades under inspelningen så %1$@ filer har sparats på %2$@</string>
	<key>MULTIPLE_VIDEO_SAVED_NOTIFICATION_TITLE</key>
	<string>Sparade inspelningar</string>
	<key>NAMETAG_TITLE</key>
	<string>Namnbricka</string>
	<key>NARROW_FOV_TITLE</key>
	<string>Smal</string>
	<key>NATIVE_PORTRAIT_WARNING</key>
	<string>Inaktivera Porträtt i Kontrollcenter för att använda lägen</string>
	<key>NATURE_CITY_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Natur och stad</string>
	<key>NATURE_HOME_TITLE</key>
	<string>Naturhem</string>
	<key>NETWORK_PERMISSION_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Camo Studio behöver behörighet för att komma åt ditt lokala nätverk. Aktivera behörighet i Inställningar.</string>
	<key>NEW_COLLECTION_TITLE</key>
	<string>Ny samling</string>
	<key>NEW_OVERLAY_ERROR_MESSAGE</key>
	<string>Ange en titel på ditt nya överlägg.</string>
	<key>NEW_OVERLAY_ERROR_TITLE</key>
	<string>Det gick inte att skapa nytt överlägg</string>
	<key>NEW_PROFILE_BUTTON</key>
	<string>Ny profil</string>
	<key>NEW_SCENE_TITLE</key>
	<string>Ny scen</string>
	<key>NEW_WEB_LAYER_MESSAGE</key>
	<string>Ange URL för ditt webbskikt.</string>
	<key>NEW_WEB_LAYER_TITLE</key>
	<string>Lägg till webbskikt</string>
	<key>NOISE_REDUCTION_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Tillgängligt för anslutna kameror som stöder brusreducering.</string>
	<key>NOTIFICATIONS_PERMISSION_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Camo Studio behöver behörighet för att visa aviseringar. Aktivera behörighet i Inställningar.</string>
	<key>NOTIFICATIONS_TITLE</key>
	<string>Aviseringar</string>
	<key>NOT_CHARGING_ACCESSIBILITY_LABEL</key>
	<string>Laddar inte</string>
	<key>NOT_RESONDING_ERROR_TITLE</key>
	<string>Svarar inte</string>
	<key>NO_NOTIFICATIONS_BODY</key>
	<string>Det finns inga nya aviseringar just nu. Aviseringar relaterade till kamouflage visas här.</string>
	<key>NO_NOTIFICATIONS_TITLE</key>
	<string>Inga aviseringar</string>
	<key>NO_VIDEO_LAYER_SUBTITLE</key>
	<string>Lägg till ett videoskikt som ska konfigureras</string>
	<key>NO_VIDEO_LAYER_TITLE</key>
	<string>Inga videoskikt</string>
	<key>NO_WIRELESS_DEVICES_FOUND_LABEL</key>
	<string>Det gick inte att hitta några enheter</string>
	<key>NR_2D</key>
	<string>2D</string>
	<key>NR_2D_TOOLTIP_DESCRIPTION</key>
	<string>Minskar visuell kornighet genom att analysera enskilda bildrutor. Bäst för snabbrörliga scener, men kan minska skärpan.</string>
	<key>NR_2D_TOOLTIP_TITLE</key>
	<string>Brusreducering: 2D</string>
	<key>NR_3D</key>
	<string>3D</string>
	<key>NR_3D_TOOLTIP_DESCRIPTION</key>
	<string>Minskar visuell kornighet genom att analysera flera bildrutor. Bäst för scener i svagt ljus, men kan öka rörelseoskärpan.</string>
	<key>NR_3D_TOOLTIP_TITLE</key>
	<string>Brusreducering: 3D</string>
	<key>Name</key>
	<string>Namn</string>
	<key>No</key>
	<string>Ingen</string>
	<key>No recording is in progress.</key>
	<string>Ingen inspelning pågår.</string>
	<key>OFF</key>
	<string>Av</string>
	<key>OFF_CAMERA_TITLE</key>
	<string>Utanför kameran</string>
	<key>OK</key>
	<string>OK</string>
	<key>OLD_DEVICE_VERSION_WARNING_DESCRIPTION</key>
	<string>%@ kör en äldre version av Camo som inte stöder alla de senaste funktionerna. Uppdatera den för bästa möjliga upplevelse.</string>
	<key>OLD_DEVICE_VERSION_WARNING_TITLE</key>
	<string>Uppdatera kamouflage på %@</string>
	<key>OLD_DEVICE_WARNING_PLACEHOLDER</key>
	<string>din enhet</string>
	<key>OPEN_CAMO_STEP_SUBTITLE</key>
	<string>Öppna Camo på din enhet och tryck på ikonen "Anslut" uppe till höger på skärmen.</string>
	<key>OPEN_CAMO_STEP_TITLE</key>
	<string>Öppna Camo på din mobila enhet</string>
	<key>OPEN_PERMISSIONS</key>
	<string>Öppna behörigheter</string>
	<key>ORIGINAL_SIZE_TITLE</key>
	<string>Ursprunglig storlek</string>
	<key>OTHER_SECTION_HEADER</key>
	<string>Annan</string>
	<key>OUTPUT_AUDIO_ITEM_TITLE</key>
	<string>Produktion</string>
	<key>OUTPUT_FORMAT_WARNING_BODY</key>
	<string>Den här enheten kan inte tillhandahålla den upplösning eller bildfrekvens som den aktuella profilen behöver. Utdata omsamplas från %1$@ vid %2$@.</string>
	<key>OUTPUT_FORMAT_WARNING_TITLE</key>
	<string>Profilmatchning</string>
	<key>OVERLAY_SHORTCUT_TITLE</key>
	<string>Kortkommando för överlägg</string>
	<key>PAIRED_DEVICES_TITLE</key>
	<string>Parkopplade enheter</string>
	<key>PAIR_A_DEVICE_ITEM</key>
	<string>Koppla ihop en enhet...</string>
	<key>PAIR_A_DEVICE_TITLE</key>
	<string>Para ihop en mobil enhet</string>
	<key>PAIR_A_DEVICE_VIA_FILE_TITLE</key>
	<string>Para ihop en mobil enhet via fil</string>
	<key>PAIR_DEVICE_TITLE</key>
	<string>Parkoppla en enhet</string>
	<key>PASTE_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Klistra in</string>
	<key>PENTHOUSE_VISTA_TITLE</key>
	<string>Takvåningsutsikt</string>
	<key>PERFORMANCE_WARNING_MESSAGE</key>
	<string>Din kamera har problem med att hänga med den valda bildfrekvensen. Resultatet blir bättre om du inaktiverar eller minskar några av Camos bildförbättringar och automatiska ramalternativ eller om du använder lägre upplösning. Alternativt kan du minska den valda bildfrekvensen.</string>
	<key>PERFORMANCE_WARNING_TITLE</key>
	<string>Bildfrekvens sjunker</string>
	<key>PERMISSION_ALERT_BUTTON</key>
	<string>Öppna inställningar</string>
	<key>PERMISSION_ALERT_TITLE</key>
	<string>Behörigheter som krävs</string>
	<key>PERSONALISE_TITLE</key>
	<string>Personifiera</string>
	<key>PHOTO_LIBRARY_PERMISSION_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Camo Studio behöver behörighet för att spara i ditt fotobibliotek. Aktivera behörigheten i Inställningar.</string>
	<key>POP_TITLE</key>
	<string>Sticka ut</string>
	<key>PORTRAIT_INTENSITY_SLIDER</key>
	<string>Intensitet för porträttoskärpa</string>
	<key>PORTRAIT_MODE_DESCRIPTION</key>
	<string>Lägg till en bilddjupeffekt i scenen och fokusera på högtalare med suddig "bokeh"-bakgrund.</string>
	<key>POSITION_SECTION_TITLE</key>
	<string>Position</string>
	<key>PREFERENCES_SIDEBAR_ACCESSIBILITY_LABEL</key>
	<string>Inställningar</string>
	<key>PREVIEW_THUMBNAIL_ITEM_TITLE</key>
	<string>Använd förhandsgranskning</string>
	<key>PRIVACY_MODE_DESCRIPTION</key>
	<string>Gör oskarp och se till att allt i scenen som inte är en person hålls privat.</string>
	<key>PROBLEM_ALERT_BODY</key>
	<string>Vi vill veta hur vi kan förbättra Camo och göra det ännu bättre för dig. Berätta för oss i formuläret nedan eller skicka ett meddelande till oss på support@reincubate.com när som helst.</string>
	<key>PROBLEM_ALERT_CRASH_BODY</key>
	<string>Vi ber om ursäkt för besväret! Kan du beskriva vad som hände när problemet uppstod. Du kan kontakta oss när som helst på support@reincubate.com.</string>
	<key>PROBLEM_ALERT_TITLE</key>
	<string>Skicka feedback</string>
	<key>PROBLEM_FIELD_PLACEHOLDER</key>
	<string>Beskriv vad som hände precis innan meddelandet visades.</string>
	<key>PROBLEM_FIELD_TITLE</key>
	<string>Problem</string>
	<key>PROFESSIONAL_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Professionell</string>
	<key>PROFILES_ITEM_TITLE</key>
	<string>Profiler</string>
	<key>PROFILE_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Ställ in upplösning, bredd–höjd-förhållande och bildfrekvens med anpassningsbara profiler.</string>
	<key>PROFILE_TOOLTIP_TITLE</key>
	<string>Profiler</string>
	<key>PROPERTIES_SECTION_TITLE</key>
	<string>Egenskaper</string>
	<key>PROTANOMOLY_TITLE</key>
	<string>Protanomali</string>
	<key>PRO_ADD_ON_VERSION</key>
	<string>Pro</string>
	<key>Pause</key>
	<string>Pausa</string>
	<key>Pause/Resume Video</key>
	<string>Pausa/återuppta video</string>
	<key>Profile</key>
	<string>Profil</string>
	<key>Profiles</key>
	<string>Profiler</string>
	<key>QUIET_TITLE</key>
	<string>Tyst bakgrund</string>
	<key>QUIT_RECORDING_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Du spelar in just nu. Är du säker på att du vill avsluta?</string>
	<key>QUIT_RECORDING_ALERT_TITLE</key>
	<string>Inspelning pågår</string>
	<key>QUIT_STREAMING_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Du streamar just nu. Är du säker på att du vill avsluta?</string>
	<key>QUIT_STREAMING_ALERT_TITLE</key>
	<string>Stream pågår</string>
	<key>QUIT_TITLE</key>
	<string>Avsluta</string>
	<key>Quit</key>
	<string>Avsluta</string>
	<key>RATING_GUIDANCE_PROMPT_ALERT_BODY</key>
	<string>Kolla in Camo på din mobila enhet för att betygsätta appen.</string>
	<key>RATING_GUIDANCE_PROMPT_ALERT_TITLE</key>
	<string>Recension Camo Camera</string>
	<key>RATING_PROMPT_ALERT_BUTTON_HELP</key>
	<string>Jag behöver hjälp</string>
	<key>RATING_PROMPT_ALERT_BUTTON_NO</key>
	<string>Nej tack</string>
	<key>RATING_PROMPT_ALERT_BUTTON_RATE</key>
	<string>Betygsätt Camo</string>
	<key>RATING_PROMPT_ALERT_TITLE</key>
	<string>Gillar du Camo?</string>
	<key>RECORDING_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Spela in</string>
	<key>RECORDING_ERROR_DEFAULT_INFOTEXT</key>
	<string>Ett fel inträffade under inspelningen</string>
	<key>RECORDING_ERROR_DEFAULT_MESSAGE</key>
	<string>Det gick inte att spela in video</string>
	<key>RECORDING_ERROR_NOT_ENOUGH_DISK_SPACE_MESSAGE</key>
	<string>Inspelningen har stoppats</string>
	<key>RECORDING_ERROR_NOT_ENOUGH_DISK_SPACE_MESSAGE_INFOTEXT</key>
	<string>Det finns inte tillräckligt med diskutrymme</string>
	<key>RECORDING_ERROR_NO_PERMISSION_INFOTEXT</key>
	<string>Det går inte att skriva till katalogen</string>
	<key>RECORDING_ERROR_NO_PERMISSION_MESSAGE</key>
	<string>Det gick inte att starta inspelningen</string>
	<key>RECORDING_ERROR_TITLE</key>
	<string>Inspelningsfel</string>
	<key>RECORDING_ERROR_UNABLE_TO_CREATE_FILE_INFOTEXT</key>
	<string>Det går inte att skapa fil</string>
	<key>RECORDING_ERROR_UNABLE_TO_CREATE_FILE_MESSAGE</key>
	<string>Det gick inte att starta inspelningen</string>
	<key>RECORDING_FILE_NAME</key>
	<string>Kamouflageinspelning %@.mov</string>
	<key>RECORD_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Spela in</string>
	<key>RECORD_START_TITLE</key>
	<string>Starta inspelning</string>
	<key>RECORD_STOP_TITLE</key>
	<string>Stoppa inspelning</string>
	<key>RECORD_TITLE</key>
	<string>Spela in</string>
	<key>REDO_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Gör om</string>
	<key>REFRESH_OVERLAY_BUTTON</key>
	<string>Uppdatera förhandsgranskning</string>
	<key>REMOVE_BACKGROUND_TITLE</key>
	<string>Ta bort</string>
	<key>REMOVE_ITEM_TITLE</key>
	<string>Ta bort</string>
	<key>REMOVE_MODE_DESCRIPTION</key>
	<string>Ta bort talarens bakgrund och låt innehållet bakom den fungera som bakgrund.</string>
	<key>REMOVE_STREAMING_ACCOUNT_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Ta bort konto</string>
	<key>RENAME_COLLECTION_TITLE</key>
	<string>Byt namn på samling</string>
	<key>RENAME_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Byt namn</string>
	<key>RENAME_OVERLAY_TITLE</key>
	<string>Byt namn</string>
	<key>RENEW_SUB_TITLE</key>
	<string>Förnya prenumeration</string>
	<key>REPLACE_FILTER_TITLE</key>
	<string>Studio var som helst</string>
	<key>REPLACE_MODE_DESCRIPTION</key>
	<string>Ersätt högtalarens bakgrund med en bild eller byt ut den mot Chroma Key-grön.</string>
	<key>REQUIREMENTS_STEP_BODY</key>
	<string>Enheter som kan paras med den här metoden måste använda Camo 2.1.5 och senare.</string>
	<key>REQUIREMENTS_STEP_TITLE</key>
	<string>Krav</string>
	<key>RESET_OVERLAY_FAILED_TITLE</key>
	<string>Det går inte att ångra alla ändringar</string>
	<key>RESET_SCENE_ITEM_MESSAGE</key>
	<string>Detta ångrar alla ändringar som gjorts i scenen sedan den importerades. Det går inte att ångra det. Vill du verkligen fortsätta?</string>
	<key>RESET_SCENE_ITEM_TITLE</key>
	<string>Ångra alla ändringar</string>
	<key>RESTART_AUDIO_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Camo Studio måste ladda om din ljudtjänst innan dess ljudtillägg kan fungera. Detta kan störa program som för närvarande använder ljud.</string>
	<key>RESTART_AUDIO_ALERT_TITLE</key>
	<string>Ladda om ljud</string>
	<key>RESTART_AUDIO_BUTTON</key>
	<string>Ladda om</string>
	<key>RESTART_AUDIO_LATER_BUTTON</key>
	<string>Senare</string>
	<key>RESTART_AUDIO_NOW_BUTTON</key>
	<string>Ladda om nu</string>
	<key>RETOUCH_TOOLTIP_DESCRIPTION</key>
	<string>Applicera en subtil, justerbar effekt på din bild för att förbättra den digitala looken på video.</string>
	<key>RETOUCH_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Tillgängligt för Camo-enheter som kör iOS (iPhone 11 eller senare, upp till 1080p) och för alla anslutna kameror.</string>
	<key>RETRY_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Försök igen</string>
	<key>RGB_TITLE</key>
	<string>Bara RGB</string>
	<key>Record Video</key>
	<string>Spela in video</string>
	<key>Recording Action</key>
	<string>Inspelningsåtgärd</string>
	<key>Renew now</key>
	<string>Förnya nu</string>
	<key>Resolution Height</key>
	<string>Upplösning höjd</string>
	<key>Resolution Width</key>
	<string>Upplösning bredd</string>
	<key>Resume</key>
	<string>Återuppta</string>
	<key>SAVE_ERROR_TITLE</key>
	<string>Sparningsfel</string>
	<key>SAVE_LOGS_BUTTON</key>
	<string>Spara</string>
	<key>SCAN_STEP_SUBTITLE</key>
	<string>Skanna QR-koden med Camo-appen på din enhet för att ansluta trådlöst.</string>
	<key>SCAN_STEP_TITLE</key>
	<string>Skanna QR-koden</string>
	<key>SCENES_GALLERY_SECTION_TITLE</key>
	<string>Scener</string>
	<key>SCENES_WINDOW_TITLE</key>
	<string>Scener</string>
	<key>SCENE_EDITOR_IMAGE_ACCESSIBILITY_DESCRIPTION</key>
	<string>Bildscenelement</string>
	<key>SCREEN_CAPTURE_PERMISSION_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Camo Studio behöver behörighet för att fånga din skärm och dina appar. Aktivera behörigheten i Inställningar.</string>
	<key>SEARCHING_FOR_DEVICES</key>
	<string>Söker efter enheter...</string>
	<key>SECTION_DEVICES_TITLE</key>
	<string>Enheter</string>
	<key>SELECT_APPLICATION</key>
	<string>Välj applikation…</string>
	<key>SELECT_BACKGROUND</key>
	<string>Välj en bakgrundsbild eller bakgrundsvideo.</string>
	<key>SELECT_OVERLAY_IMAGE_PROMPT</key>
	<string>Välj en bild att lägga till i ditt anpassade överlägg.</string>
	<key>SELECT_OVERLAY_VARIABLE_IMAGE_PROMPT</key>
	<string>Välj en bild att använda för denna överlagringsvariabel.</string>
	<key>SELECT_OVERLAY_VIDEO_PROMPT</key>
	<string>Välj en video som du vill lägga till i ditt anpassade överlägg.</string>
	<key>SELECT_PROFILE_PICTURE_IMAGE_PROMPT</key>
	<string>Välj en bild som du använder som logotyp.</string>
	<key>SELECT_THUMBNAIL_IMAGE_PROMPT</key>
	<string>Välj en bild som du använder som miniatyrbild för scenen.</string>
	<key>SEND_REPORT_BUTTON</key>
	<string>Skicka</string>
	<key>SETTINGS_SIDEBAR_ACCESSIBILITY_LABEL</key>
	<string>Sidofält för inställningar</string>
	<key>SETTINGS_TITLE</key>
	<string>Inställningar</string>
	<key>SHARE_PAIRING_FILE_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Dela parningsfil</string>
	<key>SHARE_PAIRING_SUBTITLE</key>
	<string>Klicka på knappen nedan för att dela ihopparningsdata med den mobila enhet du vill använda som kamera.</string>
	<key>SHARE_PAIRING_TITLE</key>
	<string>Kan du inte skanna QR-koden?</string>
	<key>SHARE_STEP_BODY</key>
	<string>Börja med att dela parningsinformationen via knappen nedan. Öppna den här filen med Camo-appen på enheten du vill para ihop med.</string>
	<key>SHARE_STEP_TITLE</key>
	<string>Dela parningsfil</string>
	<key>SHARP_CONCRETE_TITLE</key>
	<string>Vass betong</string>
	<key>SHOW_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Visa</string>
	<key>SHOW_CONTROL_CENTER_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Visa kontrollcentral</string>
	<key>SHOW_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Visa</string>
	<key>SIMILARITY</key>
	<string>Likhet</string>
	<key>SIXTY_HERTZ</key>
	<string>60 Hz</string>
	<key>SMOOTH_CEMENT_TITLE</key>
	<string>Smidig cement</string>
	<key>SOCIAL_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Social</string>
	<key>SPLIT_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Dela</string>
	<key>SPOTLIGHT</key>
	<string>Spotlight</string>
	<key>SPOTLIGHT_TOOLTIP_DESCRIPTION</key>
	<string>Öka kontrasten mellan högtalare och bakgrund.</string>
	<key>SPOTLIGHT_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Tillgängligt för Camo-enheter som kör iOS (iPhone 11 med iOS 15 eller senare) med 1080p och under samt kameror som är anslutna till Apple Silicon-datorer (macOS 12 eller senare).</string>
	<key>STABILISATION_TOOLTIP_DESCRIPTION</key>
	<string>Minska rörelse och oskärpa från kameror som brukar vibrera.</string>
	<key>STABILISATION_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Stabilisering är endast tillgängligt för anslutna Camo-enheter som kör iOS.</string>
	<key>STOP_RECORDING_MESSAGE</key>
	<string>Stoppa inspelningen/streamingen innan du gör ändringar i dina profiler.</string>
	<key>STOP_RECORDING_TITLE</key>
	<string>Kan inte redigera profilen</string>
	<key>STOP_RECORDING_WARNING</key>
	<string>Stoppa inspelning/streaming för att byta profil</string>
	<key>STREAMING_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Strömning</string>
	<key>STREAM_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Streama</string>
	<key>STREAM_PANELS_ADD_BUTTON_DESCRIPTION</key>
	<string>Lägg till panel</string>
	<key>STREAM_PANELS_DESCRIPTION</key>
	<string>Strömpaneler</string>
	<key>STREAM_PANELS_POP_OUT_BUTTON_DESCRIPTION</key>
	<string>Pop ut</string>
	<key>STREAM_PANELS_TOGGLE_BUTTON_DESCRIPTION</key>
	<string>Växla strömpaneler</string>
	<key>STREAM_TAB_GUIDANCE_BODY</key>
	<string>Få enkel åtkomst till streamingkontroller</string>
	<key>STREAM_TAB_GUIDANCE_TITLE</key>
	<string>Kontrollpaneler</string>
	<key>STREAM_TAB_NAME_PLACEHOLDER</key>
	<string>Namn på panel</string>
	<key>STREAM_TAB_URL_PLACEHOLDER</key>
	<string>Panel-URL</string>
	<key>STREAM_TESTING_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Testning</string>
	<key>STREAM_TITLE</key>
	<string>Streama</string>
	<key>STRETCH_FILL_TITLE</key>
	<string>Dra ut fyllning</string>
	<key>STRIP_TITLE</key>
	<string>Två remsor</string>
	<key>SUNKISSED_TITLE</key>
	<string>Solkysst</string>
	<key>SUNRISE_RAYS_TITLE</key>
	<string>Strålar från soluppgång</string>
	<key>SUNSET_OVERLOOK_TITLE</key>
	<string>Solnedgångsutsikt</string>
	<key>SUPER_HIGH_RESOLUTION_WARNING_ALERT_BODY</key>
	<string>Ultrahöga upplösningar som 4K är bra för att få den skarpaste videon från dina avancerade enheter. Men videokonferensappar brukar inte stödas och förbrukar resurser som förminskar din video och gör datorn långsammare i onödan. 

För att garantera en bra balans mellan kvalitet och prestanda rekommenderar vi att du enbart använder ultrahöga upplösningar för lokala inspelningar.</string>
	<key>SUPER_HIGH_RESOLUTION_WARNING_ALERT_TITLE</key>
	<string>Ultrahöga upplösningar</string>
	<key>SUPER_HIGH_RESOLUTION_WARNING_BODY</key>
	<string>Vissa funktioner är inte tillgängliga när profiler med ultrahög upplösning används, som 4K.</string>
	<key>SUPER_HIGH_RESOLUTION_WARNING_TITLE</key>
	<string>Ultrahög upplösning</string>
	<key>SUPPORT_ITEM_TITLE</key>
	<string>📖 Support</string>
	<key>SUPPORT_LABEL</key>
	<string>
Om du behöver hjälp med att få ut det mesta av Camo så finns vi här för dig. Tryck på knappen nedan och hör av dig!</string>
	<key>SUSPENDED_ERROR_TITLE</key>
	<string>Inaktiverad</string>
	<key>SYSTEM_APPEARANCE_TITLE</key>
	<string>System</string>
	<key>SYSTEM_AUDIO</key>
	<string>Systemljud</string>
	<key>SYSTEM_AUDIO_DEVICE</key>
	<string>Systemljud</string>
	<key>SYSTEM_AUDIO_PERMISSION_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Camo Studio behöver behörighet för att spela in ditt systemljud. Aktivera behörigheten i Inställningar.</string>
	<key>SYSTEM_DEFAULT_TITLE</key>
	<string>Systemstandard</string>
	<key>Saves a snapshot of your current output to your default screenshot folder.</key>
	<string>Sparar en ögonblicksbild av nuvarande utdata i din mapp med förinställda skärmbilder.</string>
	<key>Scene</key>
	<string>Scen</string>
	<key>Scene Aspect Ratio</key>
	<string>Scenens bildförhållande</string>
	<key>Scenes</key>
	<string>Scener</string>
	<key>Select Another Location</key>
	<string>Välj annan plats</string>
	<key>Settings Sidebar Action</key>
	<string>Sidofältsåtgärd för inställningar</string>
	<key>Start</key>
	<string>Start</string>
	<key>Stop</key>
	<string>Stopp</string>
	<key>Switch Profile</key>
	<string>Byt profil</string>
	<key>Switch Scene</key>
	<string>Byt scen</string>
	<key>Switch Scene Collection</key>
	<string>Byt scensamling</string>
	<key>Switch to ${collection} collection</key>
	<string>Växla till ${collection} samlingen</string>
	<key>Switch to ${profile} profile</key>
	<string>Växla till ${profile} profil</string>
	<key>Switch to ${scene}</key>
	<string>Växla till ${scene}</string>
	<key>Switch to Next Scene</key>
	<string>Byt till nästa scen</string>
	<key>Switch to Next Scene Collection</key>
	<string>Byt till nästa scensamling</string>
	<key>Switch to Previous Scene</key>
	<string>Byt till föregående scen</string>
	<key>Switch to Previous Scene Collection</key>
	<string>Byt till föregående scensamling</string>
	<key>Switch to a specific profile</key>
	<string>Byt till en specifik profil</string>
	<key>Switch to a specific scene</key>
	<string>Byt till en specifik scen</string>
	<key>Switch to a specific scene collection</key>
	<string>Byt till en specifik scensamling</string>
	<key>Switch to the Next scene collection</key>
	<string>Växla till nästa scensamling</string>
	<key>Switch to the next scene in the current collection</key>
	<string>Byt till nästa scen i nuvarande samling</string>
	<key>Switch to the previous scene collection</key>
	<string>Byt till föregående scensamling</string>
	<key>Switch to the previous scene in the current collection</key>
	<string>Byt till föregående scen i nuvarande samling</string>
	<key>Switch your sidebar to video, audio or layer settings</key>
	<string>Växla sidofältet till video-, ljud- eller skiktinställningar</string>
	<key>TAP_CREATION_FAILED</key>
	<string>Misslyckades med att skapa ljudtappning</string>
	<key>TEAM_MEETING_TITLE</key>
	<string>Teammöte</string>
	<key>TEXT_COLOUR_TITLE</key>
	<string>Textfärg</string>
	<key>TEXT_FONT_TITLE</key>
	<string>Teckensnitt</string>
	<key>TEXT_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Text</string>
	<key>TEXT_SIZE_TITLE</key>
	<string>Storlek</string>
	<key>THRESHOLD_GREEN_SCREEN</key>
	<string>Ställ in tröskelvärdena för mättnad och ljusstyrka.</string>
	<key>THUMBNAIL_MENU_TITLE</key>
	<string>Uppdatera miniatyrbild</string>
	<key>TRACKING_MODE_AUTO_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Tillgängligt för Camo-enheter som kör iOS (iPhone 11 eller senare, upp till 1080p) och för alla anslutna kameror.</string>
	<key>TRACKING_MODE_CENTER_STAGE_TOOLTIP_DETAILS</key>
	<string>Tillgängligt för Synkad kamera-enheter (iPhone 11 eller senare) och Apple Studio Displays.</string>
	<key>TRITANOMOLY_TITLE</key>
	<string>Tritanomali</string>
	<key>TROVO_TITLE</key>
	<string>Trovo-taggen</string>
	<key>TWITCH_TITLE</key>
	<string>Twitch-tagg</string>
	<key>Take Snapshot</key>
	<string>Ta ögonblicksbild</string>
	<key>Take a snapshot of your current scene to use as its thumbnail</key>
	<string>Ta en ögonblicksbild av nuvarande scen och använd som miniatyrbild</string>
	<key>Time</key>
	<string>Tid</string>
	<key>Toggle</key>
	<string>Växla</string>
	<key>Toggle, pause or resume your feed</key>
	<string>Växla, pausa eller återuppta ditt flöde</string>
	<key>Toggle, start or stop a recording</key>
	<string>Växla, starta eller stoppa en inspelning</string>
	<key>UNDO_ADD_ELEMENT</key>
	<string>Lägg till element</string>
	<key>UNDO_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Ångra</string>
	<key>UNDO_REMOVE_ELEMENT</key>
	<string>Ta bort element</string>
	<key>UNDO_UPDATE_ELEMENT</key>
	<string>Uppdatera element</string>
	<key>UNFAVOURITE_TITLE</key>
	<string>Ta bort favoriter</string>
	<key>UNLOCK_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Lås upp</string>
	<key>UNSPLIT_ELEMENT_TITLE</key>
	<string>Ångra dela</string>
	<key>UNSUPPORTED_FEATURE_TOOLTIP</key>
	<string>Den här funktionen stöds inte på din enhet.</string>
	<key>UNSUPPORTED_FRAME_RATE_MESSAGE</key>
	<string>Vissa bildfrekvenser är inte tillgängliga i AR. Läs mer …</string>
	<key>UNSUPPORTED_LENS_MESSAGE</key>
	<string>Vissa linser är inte tillgängliga i AR. Läs mer …</string>
	<key>UNSUPPORTED_MODE_TITLE</key>
	<string>Stöds inte av denna enhet</string>
	<key>UNSUPPORTED_RESOLUTION_MESSAGE</key>
	<string>Vissa upplösningar är inte tillgängliga i AR. Läs mer …</string>
	<key>UNSUPPORTED_SCREEN_CAPTURE_ERROR_MESSAGE</key>
	<string>Skärmdumpsfunktioner kräver macOS 14.0 eller senare. Uppdatera ditt system för att använda den här funktionen.</string>
	<key>UNSUPPORTED_SCREEN_CAPTURE_ERROR_TITLE</key>
	<string>macOS-uppdatering krävs</string>
	<key>UPDATES_INFO_SERIAL_DISPLAY_KEY</key>
	<string>Anonymiserad serienyckel</string>
	<key>UPDATE_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Uppgradera</string>
	<key>UPDATE_CAMO_STUDIO</key>
	<string>Uppdatering</string>
	<key>UPDATE_CAMO_TOOLTIP</key>
	<string>Uppdatera Camo på telefonen för att använda den här funktionen.</string>
	<key>UPLOADING_FEEDBACK_BODY</key>
	<string>Vänta medan vi skickar in din feedback</string>
	<key>UPLOADING_FEEDBACK_TITLE</key>
	<string>Skickar in ...</string>
	<key>UPLOAD_THUMBNAIL_ITEM_TITLE</key>
	<string>Filer</string>
	<key>USB_HUB_WARNING_MESSAGE</key>
	<string>Vi har upptäckt att du använder en USB-hubb med Camo. Vi rekommenderar att du kopplar telefonen direkt till datorn.</string>
	<key>USB_HUB_WARNING_TITLE</key>
	<string>USB hubb</string>
	<key>USB_ICON_ACCESSIBILITY_LABEL</key>
	<string>Ansluten via USB</string>
	<key>USB_ICON_FULL_SPEED_TOOLTIP</key>
	<string>Ansluten via USB 1.0 – Upp till 12 MB/s</string>
	<key>USB_ICON_HIGH_SPEED_TOOLTIP</key>
	<string>Ansluten via USB 2.0 – Upp till 480 MB/s</string>
	<key>USB_ICON_LOW_SPEED_TOOLTIP</key>
	<string>Ansluten via USB 1.0 – Upp till 1,5 MB/s</string>
	<key>USB_ICON_SUPER_SPEED_PLUS_TOOLTIP</key>
	<string>Ansluten via USB 3.1 – Upp till 10 GB/s</string>
	<key>USB_ICON_SUPER_SPEED_TOOLTIP</key>
	<string>Ansluten via USB 3.0 – Upp till 5 GB/s</string>
	<key>USB_SPEED_WARNING_BODY</key>
	<string>Den här enheten fungerar bättre med en snabbare USB-anslutning.</string>
	<key>USB_SPEED_WARNING_TITLE</key>
	<string>USB-prestanda</string>
	<key>UTILITY_SIDEBAR_TITLE</key>
	<string>Verktyg</string>
	<key>Unknown</key>
	<string>Okänd</string>
	<key>Update Current Scene Thumbnail</key>
	<string>Uppdatera nuvarande miniatyrbild för scen</string>
	<key>VALUE_PLACEHOLDER</key>
	<string>värde</string>
	<key>VARIABLES_INFO_LABEL</key>
	<string>Denna information är valfri. Den används endast för att anpassa scener och lämnar aldrig din dator.</string>
	<key>VARIABLES_SECTION_TITLE</key>
	<string>Anpassa</string>
	<key>VARIABLES_TITLE</key>
	<string>Variabler</string>
	<key>VARIABLE_HINT</key>
	<string>Ange variabelnamn inom dubbla parenteser för att dynamiskt ersätta dem med de du har definierat.</string>
	<key>VARIABLE_IMAGE_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Variabel...</string>
	<key>VERISON_TITLE</key>
	<string>Version %1$@.%2$@</string>
	<key>VERSION_ACCESSIBILITY_LABEL</key>
	<string>Version</string>
	<key>VIDEO_SAVED_NOTIFICATION_BODY</key>
	<string>Inspelning av längden %1$@ sparad till %2$@</string>
	<key>VIDEO_SAVED_NOTIFICATION_TITLE</key>
	<string>Inspelningen har sparats</string>
	<key>VIDEO_SECTION_TITLE</key>
	<string>Video</string>
	<key>VIGNETTE_TITLE</key>
	<string>Vinjettering</string>
	<key>VIRTUAL_SECTION_HEADER</key>
	<string>Virtuell</string>
	<key>Value</key>
	<string>Värde</string>
	<key>Video</key>
	<string>Video</string>
	<key>View ${action} Settings</key>
	<string>Visa ${action} Inställningar</string>
	<key>View Settings</key>
	<string>Visa inställningar</string>
	<key>WARM_TITLE</key>
	<string>Varm</string>
	<key>WATERMARK_TITLE</key>
	<string>Vattenstämpel</string>
	<key>WIDE_FOV_TITLE</key>
	<string>Bred</string>
	<key>WIFI_ICON_ACCESSIBILITY_LABEL</key>
	<string>Ansluten via wifi</string>
	<key>YOUTUBE_CHAT_GUIDANCE_BODY</key>
	<string>Välj en sändning för att öppna chatten</string>
	<key>YOUTUBE_CHAT_GUIDANCE_TITLE</key>
	<string>YouTube-chatt</string>
	<key>YOUTUBE_TITLE</key>
	<string>YouTube-tagg</string>
	<key>Yes</key>
	<string>Ja</string>
	<key>Yes, continue</key>
	<string>Ja, fortsätt</string>
	<key>audio</key>
	<string>ljud</string>
	<key>collection</key>
	<string>samling</string>
	<key>layers</key>
	<string>lager</string>
	<key>next collection</key>
	<string>nästa kollektion</string>
	<key>next scene</key>
	<string>nästa scen</string>
	<key>pause</key>
	<string>paus</string>
	<key>previous collection</key>
	<string>föregående samling</string>
	<key>previous scene</key>
	<string>föregående scen</string>
	<key>profile</key>
	<string>profil</string>
	<key>record</key>
	<string>spela in</string>
	<key>resume</key>
	<string>resume</string>
	<key>scene</key>
	<string>scen</string>
	<key>scene collection</key>
	<string>scensamling</string>
	<key>scenes</key>
	<string>scener</string>
	<key>screenshot</key>
	<string>skärmdump</string>
	<key>settings</key>
	<string>inställningar</string>
	<key>snapshot</key>
	<string>ögonblicksbild</string>
	<key>start</key>
	<string>start</string>
	<key>stop</key>
	<string>stopp</string>
	<key>thumbnail</key>
	<string>miniatyrbild</string>
	<key>toggle</key>
	<string>växla</string>
	<key>update</key>
	<string>uppdatera</string>
	<key>video</key>
	<string>video</string>
	<key>video feed</key>
	<string>videoflöde</string>
</dict>
</plist>
