<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>APP_MOVE_LIST_SUBTITLE</key>
	<string>We plaatsen Camo Studio in uw map Toepassingen.</string>
	<key>APP_MOVE_LIST_TITLE</key>
	<string>Verhuizen naar Applicaties</string>
	<key>DAL_LIST_SUBTITLE</key>
	<string>Hierdoor kunnen andere apps de video van Camo gebruiken.</string>
	<key>DAL_LIST_TITLE</key>
	<string>Videoplug-ins installeren</string>
	<key>DAL_LIST_TITLE_DOWNGRADE</key>
	<string>Video-plug-ins downgraden</string>
	<key>DAL_LIST_TITLE_UPDATE</key>
	<string>Video-plug-ins bijwerken</string>
	<key>ERROR_ALERT_TITLE</key>
	<string>Kon installatie niet voltooien</string>
	<key>EXT_LIST_DESCRIPTION_UNINSTALL</key>
	<string>De Camo-video-extensie verwijderen</string>
	<key>EXT_LIST_SUBTITLE_INSTALL</key>
	<string>Hierdoor kunnen andere apps de video van Camo gebruiken.</string>
	<key>EXT_LIST_TITLE_DOWNGRADE</key>
	<string>Video-plug-ins downgraden</string>
	<key>EXT_LIST_TITLE_INSTALL</key>
	<string>Videoplug-ins installeren</string>
	<key>EXT_LIST_TITLE_REINSTALL</key>
	<string>Video-plug-ins opnieuw installeren</string>
	<key>EXT_LIST_TITLE_UNINSTALL</key>
	<string>Video-plug-ins verwijderen</string>
	<key>EXT_LIST_TITLE_UPDATE</key>
	<string>Video-plug-ins bijwerken</string>
	<key>GUIDE_ALLOW_SUBTITLE</key>
	<string>Klik op 'Toestaan' om toestemming te geven voor weergave van Camo in andere videoapps.</string>
	<key>GUIDE_ALLOW_TITLE</key>
	<string>Camo Studio toestaan</string>
	<key>GUIDE_PREFS_SUBTITLE</key>
	<string>Klik om Beveiliging en privacy te openen in Systeemvoorkeuren.</string>
	<key>GUIDE_PREFS_TITLE</key>
	<string>Beveiligingsvoorkeuren openen</string>
	<key>GUIDE_SECURITY_BUTTON</key>
	<string>Beveiliging en privacy openen</string>
	<key>GUIDE_SUBTITLE</key>
	<string>Om de installatie te voltooien, moet je onze video-extensie goedkeuren. Daardoor kan Camo als videobron worden weergegeven in andere apps op je Mac.</string>
	<key>GUIDE_TITLE</key>
	<string>Bijna klaar...</string>
	<key>GUIDE_UNLOCK_SUBTITLE</key>
	<string>Voer je beheerderswachtwoord in of gebruik Touch ID indien gevraagd door je Mac.</string>
	<key>GUIDE_UNLOCK_TITLE</key>
	<string>Ontgrendel om wijzigingen aan te brengen</string>
	<key>HAL_LIST_SUBTITLE</key>
	<string>Hierdoor kunnen andere apps de audio van Camo gebruiken.</string>
	<key>HAL_LIST_TITLE</key>
	<string>Audio-plug-in installeren</string>
	<key>HAL_LIST_TITLE_DOWNGRADE</key>
	<string>Audio-plug-in downgraden</string>
	<key>HAL_LIST_TITLE_UNINSTALL</key>
	<string>Audio-plug-in verwijderen</string>
	<key>HAL_LIST_TITLE_UPDATE</key>
	<string>Audio-plug-in bijwerken</string>
	<key>INSTALL_BUTTON_TITLE</key>
	<string>Installatie starten</string>
	<key>INSTALL_SUBTITLE</key>
	<string>We moeten kort enkele dingen doen voordat je aan de slag kunt. Dit is een overzicht van wat we gaan doen:</string>
	<key>INSTALL_TITLE</key>
	<string>Camo Studio installeren</string>
	<key>PLUGINS_WAS_UPDATED_BODY</key>
	<string>%@ moet opnieuw worden gestart om Camo te blijven gebruiken. Moeten we dat voor je doen?</string>
	<key>PLUGINS_WAS_UPDATED_TITLE</key>
	<string>Camo is bijgewerkt</string>
	<key>POST_HAL_INSTALL_MESSAGE</key>
	<string>Camo Studio moet je audioservice opnieuw laden voordat de audioplug-in werkt. Hierdoor kunnen toepassingen worden onderbroken die momenteel audio gebruiken. Wil je je audioservice nu opnieuw laden?</string>
	<key>POST_HAL_INSTALL_TITLE</key>
	<string>Audioplug-in geïnstalleerd</string>
	<key>SKIP_ALLOW_ALERT_MESSAGE</key>
	<string>Zonder volledige video-ondersteuning ondersteunt Camo slechts een beperkte selectie van apps. Het zal niet werken in apps gemaakt door Apple en sommige populaire andere ontwikkelaars.

Je kunt Volledige video-ondersteuning later toestaan in Systeemvoorkeuren.</string>
	<key>SKIP_ALLOW_ALERT_NEW_MESSAGE</key>
	<string>Zonder volledige video-ondersteuning zal Camo niet beschikbaar zijn als videobron in andere toepassingen.

U kunt later Volledige video-ondersteuning toestaan in Systeemvoorkeuren.</string>
	<key>SKIP_ALLOW_ALERT_TITLE</key>
	<string>Toestaan van volledige video-ondersteuning overslaan</string>
	<key>SKIP_BUTTON</key>
	<string>Overslaan</string>
	<key>SYSTEM_EXT_BROKEN_ERROR_MESSAGE</key>
	<string>Camo is geïnstalleerd, maar je Mac kan de video-extensie niet juist starten.
Dit is een bekend macOS-probleem dat zelden voorkomt bij het installeren en helaas een herstart vereist om op te lossen.

Tot die tijd werkt Camo met veel apps, maar wordt het nier weergegeven in FaceTime, Safari en enkele andere apps.</string>
	<key>SYSTEM_EXT_BROKEN_ERROR_TITLE</key>
	<string>Herstart vereist</string>
	<key>SYSTEM_EXT_INSTALL_ERROR_TITLE</key>
	<string>Installatie van video-extensie mislukt</string>
	<key>UNINSTALL_NO_LONGER_NEEDED_FINDER_SHOW_BTN</key>
	<string>Weergeven in Finder</string>
	<key>UNINSTALL_NO_LONGER_NEEDED_MESSAGE</key>
	<string>Om Camo Studio te verwijderen hoeft u het verwijderprogramma niet meer uit te voeren.

Om het te verwijderen, sluit u Camo Studio af en sleept u het naar %@.</string>
	<key>UNINSTALL_NO_LONGER_NEEDED_TITLE</key>
	<string>Camo Studio verwijderen</string>
</dict>
</plist>
